Übersetzung für "Self-government" in Deutsch
They
must
enjoy
self-government
within
a
federal
democratic
Iraq.
Sie
müssen
das
Recht
auf
Selbstverwaltung
innerhalb
eines
föderalen
und
demokratischen
Irak
erhalten.
Europarl v8
These
peoples
can
only
be
protected
by
a
large
degree
of
self-government
or
by
secession.
Diese
Völker
können
nur
durch
weitgehende
Selbstverwaltung
oder
Separation
geschützt
werden.
Europarl v8
Firstly,
European
Union
aid
to
the
Palestinian
Self-Government.
Erstens
sei
die
Hilfe
der
Europäischen
Union
an
die
palästinensische
Selbstverwaltung
genannt.
Europarl v8
We
begin
to
remember
that
this
is
the
stuff
of
self-government.
Wir
erinnern
uns
daran,
dass
genau
das
Selbstverwaltung
ist.
TED2020 v1
Confucian
civic
culture
also
provided
the
basis
for
a
long
history
of
successful
self-government.
Die
konfuzianische
Gesellschaftskultur
bot
außerdem
die
Grundlage
für
eine
lange
Tradition
erfolgreicher
Selbstverwaltung.
News-Commentary v14
The
provisional
institutions
of
self-government
have
fulfilled
their
core
roles
in
their
area
of
competence.
Die
provisorischen
Selbstverwaltungsinstitutionen
haben
in
ihrem
Zuständigkeitsbereich
ihre
Kernaufgaben
erfüllt.
TildeMODEL v2018
Overall,
the
Provisional
Institutions
of
Self-Government
have
demonstrated
more
commitment
to
the
implementation
of
the
UN
standards.
Insgesamt
haben
sich
die
vorläufigen
Selbstverwaltungsinstitutionen
stärker
um
die
Umsetzung
der
UN-Standards
bemüht.
TildeMODEL v2018
And
the
best
way
to
do
that
is
through
self-government.
Und
das
gelingt
am
besten
durch
Selbstverwaltung.
TildeMODEL v2018
It
has
worked
closely
with
the
Provisional
Institutions
of
Self-Government.
Zudem
arbeitet
sie
eng
mit
der
Provisorischen
Selbstverwaltung
zusammen.
TildeMODEL v2018