Übersetzung für "Seems obvious" in Deutsch
This
seems
obvious
to
me.
Das
erscheint
mir
als
eine
Selbstverständlichkeit.
Europarl v8
That
seems
obvious
but
it
is
not.
Das
scheint
eine
Selbstverständlichkeit
zu
sein,
ist
es
aber
nicht.
Europarl v8
In
the
face
of
such
figures,
the
solution
seems
obvious.
Angesichts
solcher
Zahlen
scheint
die
Lösung
nahe
liegend.
Europarl v8
It
seems
pretty
obvious
to
me.
Dieses
Szenario
erscheint
mir
nur
logisch.
Europarl v8
Admitting
that
the
existence
of
qualia
seems
obvious,
Dennett
nevertheless
states
that
"qualia"
is
a
theoretical
term
from
an
outdated
metaphysics
stemming
from
Cartesian
intuitions.
Dennett
gibt
zu,
dass
die
Existenz
von
Qualia
offensichtlich
scheint.
Wikipedia v1.0
The
choice
seems
obvious,
but
our
actions
speak
louder
than
words.
Die
Wahl
scheint
offensichtlich,
aber
unsere
Taten
sprechen
deutlicher
als
Worte.
News-Commentary v14
The
answer
seems
obvious:
governments.
Die
Antwort
scheint
offensichtlich:
den
Regierungen.
News-Commentary v14
It
seems
obvious
saying
it
out
loud,
doesn't
it?
Es
scheint
offensichtlich,
das
laut
auszusprechen.
TED2020 v1
It
seems
so
obvious
to
me
now.
Das
scheint
mir
jetzt
so
offensichtlich.
OpenSubtitles v2018
It
seems
so
obvious,
and
yet
it
is
not.
Es
scheint
so
selbstverständlich,
und
doch
ist
es
das
nicht.
TED2013 v1.1
This
seems
so
obvious
that
it
should
not
need
to
be
stated.
Dies
scheint
so
offenkundig
zu
sein,
dass
sich
eine
Erwähnung
erübrigt.
EUbookshop v2