Übersetzung für "Seems logical" in Deutsch
The
amalgamation
of
these
networks
seems
a
logical
next
step.
Die
Zusammenlegung
dieser
Netze
erscheint
als
Selbstverständlichkeit.
Europarl v8
Relative
to
the
alternative,
it
actually
seems
more
logical
to
me.
Relativ
zur
Alternative,
scheint
es
für
mich
eigentlich
mehr
logischer.
OpenSubtitles v2018
It
seems
a
logical
assumption,
Captain.
Scheint
eine
logische
Annahme,
Captain.
OpenSubtitles v2018
The
reasoning
seems
logical
but
the
end
result
is
rather
strange.
Die
Begründung
scheint
logisch
zu
sein,
aber
das
Ergebnis
ist
eigenartig.
EUbookshop v2
That
seems
logical,
but
is
not
logical.
Das
klingt
zwar
logisch,
ist
es
aber
nicht.
EUbookshop v2
Well,
it
seems
like
a
logical
place.
Tja,
das
ist
doch
ein
guter
Ort.
OpenSubtitles v2018
And
so
it
seems
only
logical
that
a
larger
brain
would
offer
a
higher
survival
potential.
Es
scheint
daher
nur
logisch,
dass
ein
größeres
Gehirn
einen
Überlebensvorteil
bringt.
ParaCrawl v7.1
What
you
are
saying
seems
logical
to
me.
Mir
scheint
es
logisch
zu
sein,
was
Sie
sagen.
ParaCrawl v7.1
This
seems
logical
and
not
so
difficult.
Das
ist
an
sich
logisch
und
auch
nicht
besonders
schwierig.
CCAligned v1
It
seems
logical
but
all
too
often
is
still
not
given
enough
consideration:
Es
erscheint
logisch,
wird
aber
häufig
noch
zu
wenig
berücksichtigt:
CCAligned v1
It
therefore
seems
logical
to
extend
this
philosophy
to
heavy
goods
vehicles.
Es
scheint
daher
logisch,
diese
Philosophie
auf
Lkws
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
It
only
seems
logical
to
continue
to
use
this
so
called
waste.
Da
erscheint
es
nur
konsequent,
den
vermeintlichen
Abfall
weiter
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
It
seems
logical
but
it's
not.
Das
erscheint
logisch,
ist
es
aber
nicht.
ParaCrawl v7.1
It
seems
logical
but
it’s
not.
Das
erscheint
logisch,
ist
es
aber
nicht.
ParaCrawl v7.1
That
seems
to
be
logical,
they
are
thinking
the
matters
are
unfair.
Das
ist
ja
logisch,
die
finden,
das
ist
ungerecht.
ParaCrawl v7.1
There
will,
as
it
seems
logical.
Es
wird,
wie
es
scheint
logisch.
ParaCrawl v7.1
Hence,
the
cooperation
between
the
descendants
of
the
survivors
seems
to
us
logical
and
desirable.
Die
Zusammenarbeit
zwischen
den
Nachfahren
der
Überlebenden
erscheint
uns
daher
logisch
und
wünschenswert.
ParaCrawl v7.1