Übersetzung für "Seek support" in Deutsch
The
future
reform
of
the
common
fisheries
policy
will
have
to
seek
the
support
of
fishermen.
Die
zukünftige
Reform
der
Gemeinsamen
Fischereipolitik
muss
um
die
Unterstützung
der
Fischer
werben.
Europarl v8
I
seek
full
support
for
their
inclusion
tomorrow.
Ich
bitte
darum,
die
Einbeziehung
dieser
Änderungsanträge
morgen
uneingeschränkt
zu
unterstützen.
Europarl v8
About
a
quarter
seek
more
support
from
a
friend
(22%).
Etwa
ein
Viertel
sucht
Hilfe
bei
einem
Freund
(22
%).
TildeMODEL v2018
Mr.
Vankrunkelsven:
We
must
seek
the
support
of
the
majority
MPs
in
the
parliament.
Herr
Vankrunkelsven:
Wir
müssen
die
Unterstützung
der
Mehrheit
im
Parlament
finden.
ParaCrawl v7.1
Along
the
journey,
they
contacted
media
and
government
officials
to
seek
support.
Auf
ihrer
Reise
kontaktierten
sie
Medien
und
Regierungsbeamten,
um
Unterstützung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Are
various
choices
There
obtainable
to
those
that
seek
support.
Es
verschiedene
Möglichkeiten
gibt,
erhältlich
für
diejenigen,
die
Unterstützung
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
You
seek
support
in
implementing
sustainable
product
ideas?
Sie
möchten
Unterstützung
bei
der
Umsetzung
nachhaltiger
Projektideen?
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
challenging
welding
task
and
seek
professional
support?
Sie
haben
eine
anspruchsvolle
Schweiß-Aufgabe
und
wünschen
professionelle
Unterstützung?
CCAligned v1
Do
you
have
optimization
requirements
and
seek
support
with
the
successful
implementation
of
changes?
Sie
haben
Optimierungswünsche
und
benötigen
Unterstützung
bei
der
erfolgreichen
Umsetzung?
CCAligned v1
When
should
you
seek
professional
support?
Wann
sollten
Sie
professionelle
Unterstützung
suchen?
CCAligned v1
We
seek
additional
support
for
our
team:
Wir
suchen
Unterstützung
für
unser
Team:
CCAligned v1
When
should
an
organization
seek
external
support
and
why?
Wann
sollte
ein
Betrieb
auf
externe
Hilfe
zugreifen
und
warum?
CCAligned v1
We
continue
to
grow
and
therefore
seek
support
for
the
following
positions.
Wir
wachsen
weiter
und
suchen
daher
für
die
folgenden
Positionen
Unterstützung.
CCAligned v1
You
seek
an
IT
support
or
cooperation?
Sie
suchen
eine
IT-Unterstützung
oder
Zusammenarbeit?
CCAligned v1
Mostly
external
events
motivate
a
person
to
seek
help
and
support.
Meist
motivieren
äußere
Ereignisse
den
Menschen,
Hilfe
und
Unterstützung
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
We
also
seek
to
support
and
promote,
where
possible,
the
use
of
clean
technology.
Wir
unterstützen
und
fördern
zudem
so
weit
wie
möglich
die
Verwendung
sauberer
Technologien.
ParaCrawl v7.1
Tip
3:
Seek
support
for
yourself.
Tipp
3:
Suchen
Sie
Unterstützung
für
sich.
ParaCrawl v7.1