Übersetzung für "Seeding run" in Deutsch
Seeding
run
fastest
Basil
Weber
came
in
third.
Dritter
wurde
der
Seeding
Run
Schnellste
Basil
Weber.
ParaCrawl v7.1
The
total
result
consists
of
four
seeding
run
and
four
final
results.
Das
Gesamtergebnis
setzt
sich
aus
der
Punktevergabe
von
vier
Seeding
Runs
und
vier
der
Finalläufe
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
total
result
consists
of
five
seeding
run
and
five
final
results.
Das
Gesamtergebnis
setzt
sich
aus
der
Punktevergabe
von
fünf
Seeding
Runs
und
fünf
der
Finalläufe
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
total
result
consists
of
three
seeding
run
and
three
final
results.
Das
Gesamtergebnis
setzt
sich
aus
der
Punktevergabe
von
drei
Seeding
Runs
und
drei
der
Finalläufe
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Casey
Brown
(CAN
-
Bergamont
Hayes
Team)
and
Nick
Beer
(SUI
-
Radon
Magura
Factory)
are
the
leader
of
today´s
seeding
run.
Casey
Brown
(CAN
-
Bergamont
Hayes
Team)
und
Nick
Beer
(SUI
-
Radon
Magura
Factory)
sind
die
Schnellsten
des
heutigen
Seeding
Runs.
ParaCrawl v7.1
Seeding
Run
from
the
seventh
round
of
the
iXS
Downhill
Cup
2018
has
concluded
in
Innsbruck
today.
Der
Seeding
Run
des
siebten
Laufs
vom
iXS
Downhill
Cup
2018
ging
heute
in
Innsbruck
über
die
Bühne.
ParaCrawl v7.1
Seeding
run
winner
Casey
Brown
(CAN
-
Bergamont
Hayes
World
Team)
had
some
problems
at
the
track
and
only
ended
up
in
eighth
place.
Die
erste
aus
dem
Seeding
Run,
Casey
Brown
(CAN
-
Bergamont
Hayes
World
Team),
musste
heute
mit
einigen
Problemen
auf
der
Strecke
kämpfen
und
wurde
am
Ende
nur
Achte.
ParaCrawl v7.1
The
Seed
Treaty
runs
counter
to
science,
agricultural
development,
and
intellectual
property
rights.
Das
Saatgutabkommen
läuft
der
Wissenschaft,
der
landwirtschaftlichen
Entwicklung
und
den
geistigen
Eigentumsrechten
zuwider.
News-Commentary v14
This
however
is
not
possible
with
single
grain
sowing
machines,
where
the
storage
containers
with
the
individualization
devices
are
disposed
at
the
foldable
side
segments,
since
the
seed
grains
run
into
the
open
from
the
storage
container
through
the
intermediate
space
between
the
individualization
device
and
the
separating
wall
separating
the
storage
container
from
the
individualization
chamber
and
through
the
individualization
chamber.
Dieses
ist
jedoch
bei
Einzelkornsämaschinen
bei
denen
sich
die
Vorratsbehälter
mit
Vereinzelungseinrichtungen
an
den
einklappbaren
Seitensegmenten
befinden,
nicht
möglich,
weil
die
Saatkörner
aus
dem
Vorratsbehälter
über
den
Zwischenraum
zwischen
der
Vereinzelungseinrichtung
und
der
den
Vorratsbehälter
vom
Vereinzelungsraum
trennenden
Trennwand
durch
den
Vereinzelungsraum
ins
Freie
laufen.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
towed
agricultural
machine
for
the
purpose
of
tilling
and/or
for
sowing
seeds
comprising
a
running
gear,
tillage
tools,
and
a
packer
unit,
which
is
coupled
to
the
running
gear
and
forms
a
constructional
and/or
functional
unit
therewith.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
gezogene
landwirtschaftliche
Maschine
zur
Bodenbearbeitung
und/oder
zum
Ausbringen
von
Saatgut,
die
ein
Fahrwerk,
Bodenbearbeitungswerkzeuge
und
eine
Packereinheit
umfasst,
die
mit
dem
Fahrwerk
gekoppelt
ist
und
mit
diesem
eine
bauliche
und/oder
funktionelle
Einheit
bildet.
EuroPat v2