Übersetzung für "To run out" in Deutsch
Shop
shelves
are
looking
sparse
as
all
imported
goods
start
to
run
out.
Die
Supermarktregale
sehen
spärlich
aus,
da
alle
importierten
Waren
langsam
ausgehen.
GlobalVoices v2018q4
Uh,
I
seem
to
have
run
out
of
eggs.
Anscheinend
sind
mir
die
Eier
ausgegangen.
OpenSubtitles v2018
The
luck
that
Bubber
has
coming
to
him
has
run
out
long
before
tonight.
Denn
sein
Glück
ist
Bubber
schon
lange
vor
heute
Abend
ausgegangen.
OpenSubtitles v2018
It
wouldn't
be
right
to
run
out
on
a
debt
of
this
magnitude.
Peinlich,
so
viele
Schulden
zu
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
run
you
out
of
Berlin,
Palmer.
Ich
würde
Sie
gerne
aus
Berlin
vertreiben.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
make
it
my
business
to
run
you
out
of
this
Army.
Ich
sorge
dafür,
dass
man
Sie
aus
der
Armee
wirft.
OpenSubtitles v2018
You
ran
my
father
out
of
town
now
you're
trying
to
run
me
out.
Sie
verjagten
meinen
Vater...
und
jetzt
wollen
Sie
mich.
OpenSubtitles v2018