Übersetzung für "Secure control" in Deutsch
It
is
very
important
to
secure
these
control
schemes.
Es
ist
sehr
wichtig,
diese
Kontrollregelungen
zu
sichern.
Europarl v8
Member
States
should
secure
long-term
control
over
the
deficit
and
debt
levels.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
ihre
Defizite
und
Schuldenstände
langfristig
unter
Kontrolle
halten.
DGT v2019
That,
Mr.
Ralston,
means
secure
Fire
Control.
Das,
Mr.
Ralston,
bedeutet,
Waffensysteme
sichern!
OpenSubtitles v2018
Efforts
by
the
Confederacy
to
secure
control
of
the
region
led
to
the
New
Mexico
Campaign.
Die
konföderierten
Bemühungen
Kontrolle
über
die
Region
zu
bekommen
führten
zum
New-Mexico-Feldzug.
WikiMatrix v1
Several
vulnerabilities
have
been
found
in
the
Cisco
Secure
Access
Control
System.
Im
Cisco
Secure
Access
Control
System
wurden
einige
Schwachstellen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
our
secure
remote
control
solutions
.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
sicheren
Fernsteuerungslösungen
.
ParaCrawl v7.1
Its
chief
concern
is
to
secure
control
of
the
oil
resources
in
the
north.
Ihr
Hauptanliegen
besteht
darin,
die
Kontrolle
der
Ölvorkommen
im
Norden
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
an
especially
secure
quality
control
of
the
fabricated
component
parts
is
thereby
possible.
Insbesondere
eine
besonders
sichere
Qualitätskontrolle
der
gefertigten
Bauteile
ist
dadurch
möglich.
EuroPat v2
This
makes
the
method
secure
against
unauthorised
control.
Dies
macht
das
Verfahren
sicher
gegenüber
unberechtigter
Ansteuerung.
EuroPat v2
By
this,
a
particularly
secure
and
intuitive
control
of
the
screed
can
be
achieved.
Damit
lässt
sich
eine
besonders
sichere
und
intuitive
Steuerung
der
Einbaubohle
erreichen.
EuroPat v2
This
may
allow
for
secure
apparatus
control
by
the
remote
control
device.
Dies
ermöglicht
eine
besonders
sichere
Geräteansteuerung
mittels
der
Fernbedienungsvorrichtung.
EuroPat v2
Offers
large
enterprises
secure
and
fast
control
features
such
as
coordinated
authorizations
and
powerful
management
functions.
Bietet
Großunternehmen
sichere
und
schnelle
Kontrollfeatures
wie
abgestimmte
Berechtigungen
und
leistungsstarke
Managementfunktionen.
CCAligned v1
We
realize
how
important
the
processes
are
that
our
systems
control,
secure
and
monitor.
Wir
wissen,
welche
maßgeblichen
Prozessabläufe
unsere
Systeme
steuern,
sichern
und
überwachen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
extensive
function
monitoring
and
secure
quality
control.
Dies
ermöglicht
eine
umfangreiche
Funktionsüberwachung
und
sichere
Qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
All
screenshots
images
stored
on
a
secure
control
panel.
Alle
Screenshots
werden
auf
einem
sicheren
Bedienfeld
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Backed-up
all
your
precious
data
on
an
online
secure
control
panel.
Sichern
Sie
alle
Ihre
wertvollen
Daten
auf
einem
sicheren
Online-Kontrollfeld.
ParaCrawl v7.1
Anyplace
Control
is
a
secure
remote
control
program.
Anyplace
Control
ist
ein
sicheres
Fernsteuerungsprogramm.
ParaCrawl v7.1
This
way
they
help
secure
harvests
and
control
rodent-borne
diseases.
So
sichern
sie
Ernten
und
helfen
bei
der
Bekämpfung
nagetierübertragener
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
It's
more
secure,
easier
to
control
and
let's
you
get
more
done.
Es
ist
sicherer,
einfacher
zu
bedienen
und
verfügt
über
mehr
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
Secure
remote
control
options
make
an
access
to
the
device
from
different
locations
and
computers
possible.
Sichere
Fernzugriffsoptionen
ermöglichen
den
Zugang
auf
das
Gerät
von
verschiedenen
Arbeitsplätzen
aus.
ParaCrawl v7.1
As
a
consequence,
the
HF
programming
station
is
the
perfect
hub
of
a
secure
access
control
system.
Die
HF-Programmierstation
ist
so
der
perfekte
Dreh-
und
Angelpunkt
eines
sicheren
Zutrittskontrollsystems.
ParaCrawl v7.1