Übersetzung für "Seconded personnel" in Deutsch

Personnel seconded to the AMM shall produce a copy of this certification.
Das zur AMM abgeordnete Personal legt eine Abschrift der ärztlichen Tauglichkeitsbescheinigung vor.
JRC-Acquis v3.0

A copy of this certification shall accompany the personnel seconded to the EUPM.
Das zur EUPM abgeordnete Personal führt eine Abschrift der ärztlichen Tauglichkeitsbescheinigung mit sich.
JRC-Acquis v3.0

If necessary, rotation of seconded personnel shall be ensured.
Falls erforderlich, ist auf eine angemessene Rotation des abgeordneten Personals zu achten.
JRC-Acquis v3.0

Team members shall be personnel employed by the Agency or seconded personnel.
Die Teammitglieder müssen von der Agentur beschäftigte Personen oder abgeordnetes Personal sein.
DGT v2019

Personnel seconded to the EU civilian crisis management operation shall produce a copy of this certification.
Das für die zivile Krisenbewältigungsoperation der EU abgeordnete Personal legt eine Abschrift dieser Bescheinigung vor.
DGT v2019

Personnel seconded to the EU civilian crisis management operation shall produce a copy of that certification.
Das für die zivile Krisenbewältigungsoperation der EU abgeordnete Personal legt eine Abschrift dieser Bescheinigung vor.
DGT v2019