Übersetzung für "Second section" in Deutsch
The
second
section
of
our
proposal
relates
to
structural
reform.
Der
zweite
Teil
unseres
Vorschlags
betrifft
die
strukturellen
Reformen.
Europarl v8
The
printed
text
reads:
voting
on
the
first
section,
second
and
third
section.
Ausgedruckt
ist:
Abstimmungen
über
den
ersten
Teil,
zweiten
und
dritten
Teil.
Europarl v8
The
following
provisions
shall
apply
for
the
second
section:
Für
den
zweiten
Vertretungskörper
gilt
Folgendes:
JRC-Acquis v3.0
A
few
metres
behind
the
Kipfenbrücke
the
second
rack
section
begins.
Wenige
Meter
hinter
der
Kipfenbrücke
beginnt
der
zweite
Zahnstangenabschnitt.
Wikipedia v1.0
A
second
section
aims
at
improving
the
quality
and
enforcement
of
EU
policies.
Das
zweite
Kapitel
zielt
auf
eine
bessere
Qualität
und
Durchsetzung
der
EU-Politik
ab.
TildeMODEL v2018
The
requirement
of
the
second
section
of
paragraph
4.2.12.2.7.6
is
not
applicable;
Die
Vorschrift
des
zweiten
Teils
von
Absatz
4.2.12.2.7.6
gilt
nicht;
DGT v2019
The
Commission
shall
draft
and
adopt
the
second
section
of
the
annual
evaluation
programme.
Der
zweite
Teil
des
jährlichen
Evaluierungsprogramms
wird
von
der
Kommission
erstellt
und
angenommen.
DGT v2019
Colonel,
they
have
checked
the
second
stage
section
for
sabotage
and
have
found
nothing.
Die
zweite
Stufe
ist
auf
Sabotage
überprüft,
nichts
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Some
of
these
indicators
are
treated
in
more
detail
in
the
second
section
of
this
report.
Einige
dieser
Indikatoren
werden
im
zweiten
Abschnitt
dieses
Berichts
eingehender
behandelt.
TildeMODEL v2018
The
second
section
concerns
the
promotion
of
renewable
energy
and
energy
saving.
Die
zweite
Maßnahme
dient
der
Förderung
erneuerbarer
Energiequellen
und
der
Senkung
des
Energieverbrauchs.
TildeMODEL v2018