Übersetzung für "Sealed pouch" in Deutsch

Each pre-loaded implanter is packaged in a sealed foil pouch, which is subsequently sterilised.
Jeder Implantatinjektor wird in einem versiegelten Folienbeutel verpackt, der anschließend sterilisiert wird.
ELRC_2682 v1

The product is packaged in a sealed pouch.
Das Arzneimittel ist in einem versiegelten Beutel verpackt.
ELRC_2682 v1

Each inhaler is packaged in a sealed foil pouch.
Jeder Inhalator ist in einem versiegelten Folienbeutel verpackt.
ELRC_2682 v1

The single-dose containers are wrapped in a sealed aluminium pouch.
Die Einzeldosisbehältnisse sind in einem versiegelten Aluminiumbeutel verpackt.
ELRC_2682 v1

Keep the Genuair inhaler protected inside the sealed pouch until the administration period starts.
Bewahren Sie den Genuair-Inhalator bis zum Beginn des Anwendungszeitraums im verschlossenen Beutel auf.
TildeMODEL v2018

The sealed pouch is then placed inside a precisely tempered water bath.
Die versiegelten Beutel werden dann in ein genau temperiertes Wasserbad gelegt.
ParaCrawl v7.1

Susan went over to a cupboard and came back carrying a small sealed pouch.
Susan ging zu einem Schrank und kam mit einem kleinen versiegelten Beutel zurück.
ParaCrawl v7.1

This unique system produces a hermetically sealed pouch with no headspace.
Dieses einzigartige System sorgt für hermetisch versiegelte Beutel ohne Kopfraum.
ParaCrawl v7.1

Remove the E. coli Device from its sealed pouch and use it as soon as possible.
Die Testkassette aus dem versiegelten Beutel nehmen und so bald wie möglich verwenden.
ParaCrawl v7.1

The test must remain in the sealed pouch until use.
Der Test muss bis zur Verwendung in der versiegelten Folientasche verbleiben.
ParaCrawl v7.1