Übersetzung für "Pouch" in Deutsch

A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.
Ein Beuteltier ist ein Säugetier mit einem Beutel, wie ein Känguru.
TED2013 v1.1

And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.
Und doch fütterte sie drei kleine Babies in ihrem Beutel.
TED2013 v1.1

Contents of the pouch are shown below:
Der Inhalt des Beutels ist nachstehend gezeigt:
ELRC_2682 v1

Administer product immediately after opening pouch.
Arzneimittel nach Öffnen des Beutels unverzüglich anwenden.
ELRC_2682 v1

EXP To be used within 90 days of opening the pouch.
Verwendbar bis Nach Öffnen des Beutels nicht länger als 90 Tage verwenden.
ELRC_2682 v1

Each pre-loaded implanter is packaged in a sealed foil pouch, which is subsequently sterilised.
Jeder Implantatinjektor wird in einem versiegelten Folienbeutel verpackt, der anschließend sterilisiert wird.
ELRC_2682 v1

Do not use if the foil pouch is broken.
Verwenden Sie das Tierarzneimittel nicht, wenn der Folienbeutel beschädigt ist.
EMEA v3

Each pouch contains one applicator and one sufentanil 30 micrograms tablet.
Jeder Beutel enthält einen Applikator mit einer 30-Mikrogramm- Tablette.
ELRC_2682 v1

The applicator, with the tablet inside, is enclosed within a pouch.
Der Applikator mit eingesetzter Tablette ist in einem Beutel enthalten.
ELRC_2682 v1

Each container is sealed in an individual aluminium foil laminate pouch.
Jedes Behältnis ist in einen eigenen Beutel aus Alufolie einlaminiert.
ELRC_2682 v1

The product is packaged in a sealed pouch.
Das Arzneimittel ist in einem versiegelten Beutel verpackt.
ELRC_2682 v1

Each inhaler is packaged in a sealed foil pouch.
Jeder Inhalator ist in einem versiegelten Folienbeutel verpackt.
ELRC_2682 v1

Tear open the foil pouch and remove the inhaler from the package.
Den Folienbeutel aufreißen und den Inhalator aus der Verpackung entnehmen.
ELRC_2682 v1