Übersetzung für "Satellite meeting" in Deutsch
An
ePAG
satellite
meeting
took
place
alongside
the
EURORDIS
Membership
Meeting
2017
in
May
in
Budapest.
Im
Mai
2017
fand
neben
dem
EURORDIS-Mitgliedertreffen
in
Budapest
ein
ePAG-Symposium
statt.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
the
ePAG
satellite
meeting
please
contactÂ
[email protected]
.
Für
weitere
Informationen
über
das
ePAG-Symposium
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ines
Hernando:
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
Our
amenities
include
affiliate
parking,
free
wi-fi,
satellite
TVs,
meeting
facilities,
internet
corner
and
newspapers
in
the
lobby.
Zur
Ausstattung
zählen
Partner-Parkplatz,
kostenloser
WI-FI-Internetzugang,
Satellitenfernsehen,
Tagungseinrichtungen,
Internet-Ecke
und
Zeitungen
im
Foyer.
ParaCrawl v7.1
Geostationary
satellites
must
meet
high
precision
demands
with
respect
to
their
positioning.
Geostationäre
Satelliten
müssen
hohe
Genauigkeitsanforderungen
bezüglich
ihrer
Positionierung
erfüllen.
EuroPat v2
Several
satellite
meetings
will
also
take
place
ahead
of
the
EMM
on
Thursday
18
May.
Am
Donnerstag
vor
dem
EMM,
dem
18.
Mai,
werden
einige
Symposien
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Given
the
known
orbit
constellation
in
which
the
two
satellites
theoretically
meet,
the
two
requirements
of
"switching
in
the
double
cone"
and
"successor
satellite
at
a
greater
distance
than
the
active
satellite"
are
not
possible
in
all
switchovers
and
given
an
optimally-designed
radio
link.
Bei
der
bekannten
Bahnkonstellation,
wo
sich
die
beiden
Satelliten
theoretisch
treffen,
sind
die
beiden
Forderungen
-'Umschaltung
im
Doppelkegel'
und
-'Folgesatellit
weiter
entfernt
als
aktiver
Satellit'
nicht
bei
allen
Umschaltungen
und
bei
optimal
ausgelegter
Funkstrecke
möglich.
EuroPat v2
As
seen
from
the
ground
stations
(more
accurately
from
the
intersecting
or
contacting
point
of
each
loop
of
the
sub-satellite
track),
a
descending
and
an
ascending
satellite
respectively
meet
at
the
same
location
in
space
where
the
telecommunications
function
is
switched,
meeting
in
the
8
hour
rhythm.
Aus
der
Sicht
von
Erdfunkstellen
(genau
vom
Kreuzungs-
oder
Berührungspunkt
jeder
Schleife
der
Subsatellitenspur
aus
gesehen)
treffen
sich
im
Acht-Stunden-Rhytmus
jeweils
ein
absteigender
und
ein
aufsteigender
Satellit
am
gleichen
Himmelspunkt,
wo
die
Fernmeldefunktion
umgeschaltet
wird.
EuroPat v2
For
the
reception
of
channels
from
the
satellite
meets
converter,
occupying
a
central
position
among
the
installed
on
the
satellite
dish
LNB.
Für
der
Empfang
der
Kanäle
des
Satelliten
trifft
Konverter,
genießt
eine
zentrale
Lage
zwischen
den
installierten
auf
der
Sat-Antenne
LNB.
ParaCrawl v7.1
Standard
double
and
single
rooms,
with
shower
or
bathtub,
balcony,
air
conditioning
and
satellite
TV,
that
meet
all
needs
for
peacefulness.
Standard-Doppel-
und
Einzelzimmer
mit
Dusche
oder
Bad,
Balkon,
Aircondition
und
Satellitenfernsehen,
die
allen
Wünschen
nach
Ruhe
und
Stille
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
One
day,
Satellite
meets
and
falls
in
love
with
the
14-year-old
Agrin,
who
already
has
a
child.
Als
Satellit
der
14-jährigen
Agrin
begegnet,
verliebt
er
sich
in
das
Mädchen,
das
schon
ein
Kind
hat.
ParaCrawl v7.1
Satellite
meetings
of
Council
of
National
Alliance
(CNA)
and
of
ePAG
(European
Patient
Advocacy
Group)
patient
advocates
will
take
place
prior
to
the
EMM
on
16
May.
Symposien
des
Rats
der
Nationalen
Allianzen
(CNA
-
Council
of
National
Alliance)
und
der
ePAG-Vertreter
(Europäische
Patienteninteressengruppen)
werden
am
16.
Mai
vor
dem
EMM
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
For
the
satellite
outputs,
an
85Hz
high
pass
filter
can
be
switched
in
to
block
frequencies
below
85Hz
so
satellite
speakers
can
meet
the
Dolby®
recommendations
for
theater
sound
and
also
to
relieve
the
satellites
from
the
lower
frequencies.
Für
die
Satellitenausgänge
kann
ein
Filter
zugeschaltet
werden,
der
die
Signale
der
Satelliten
unterhalb
von
85
Hz
blockiert,
um
beispielsweise
einen
Filmton
Dolby®-gerecht
wiederzugeben
und
sie
von
den
tiefen
Frequenzen
zu
entlasten.
ParaCrawl v7.1
Delta
is
concerned
with
the
development
of
European
learning
on
the
basis
of
technological
advances
using,
inter
alia,
direct
broadcasting
satellites,
which
can
meet
the
future
need
for
more
flexible
learning
supports.
Delta
befaßt
sich
mit
der
Entwicklung
des
Lernens
in
Europa,
und
zwar
durch
den
Einsatz
technologischer
Mittel.
Dazu
gehören
unter
anderem
direktstrahlende
Satelliten,
die
dem
künftigen
Bedarf
nach
flexibleren
Lernhilfen
entgegenkommen.
EUbookshop v2