Übersetzung für "Sanitation facilities" in Deutsch
EU
aid
will
cover
sanitation
facilities
and
the
delivery
of
hygiene
kits.
Die
Hilfe
der
EU
umfasst
die
Lieferung
von
Sanitäranlagen
und
Hygieneartikeln.
TildeMODEL v2018
Access
to
water
and
sanitation
facilities
will
be
improved
for
over
250,000
people.
Für
über
250.000
Menschen
wird
der
Zugang
zu
Wasser
und
sanitären
Anlagen
verbessert.
TildeMODEL v2018
People
need
access
to
safe
and
clean
drinking
water
and
sanitation
facilities.
Menschen
brauchen
Zugang
zu
sicherem
und
sauberem
Trinkwasser
und
sanitären
Einrichtungen.
EUbookshop v2
The
sanitation
facilities
of
the
apartment
were
more
than
primitive.
Die
sanitäre
Ausstattung
der
Wohnung
war
mehr
als
primitiv.
ParaCrawl v7.1
They
also
contribute
to
the
building
and
planning
of
latrines
and
sanitation
facilities.
Außerdem
beteiligen
sie
sich
am
Bau
und
der
Planung
von
Latrinen
und
Sanitäranlagen.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
children's
sanitation
facilities
and
those
for
less
mobile
campers.
Es
stehen
außerdem
sanitäre
Einrichtungen
für
Kinder
und
für
behinderte
Camper
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
sanitation
facilities
with
washing
machines
and
dryers
offer
all
the
comfort
you
need.
Sanitäranlagen
mit
Waschmaschinen
und
Trockner
sorgen
für
den
nötigen
Komfort.
CCAligned v1
The
sanitation
facilities
correspond
with
today’s
standards.
Die
Sanitäranlagen
entsprechen
dem
heutigen
Standard.
CCAligned v1
Their
sanitation
facilities
will
be
modernised,
classrooms
maintained
and
sports
grounds
and
school
yards
redesigned.
Die
Sanitäranlagen
werden
modernisiert,
Klassenräume
instandgesetzt,
Sportplätze
und
Schulhöfe
neu
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Sanitation
facilities
contribute
to
poverty
reduction
by
protecting
health
and
the
ability
to
work.
Sanitäranlagen
tragen
zu
Armutsbekämpfung
bei,
indem
sie
die
Gesundheit
und
Arbeitsfähigkeit
schützen.
ParaCrawl v7.1
None
of
the
detainees
had
proper
access
to
health
care,
sanitation
facilities,
or
legal
aid.
Keiner
der
Gefangenen
hat
angemessen
Zugang
zu
Gesundheitsversorgung,
sanitären
Einrichtungen
oder
Rechtsbeiständen.
ParaCrawl v7.1
Clean
drinking
water
and
sanitation
facilities,
and
logistical
support
are
also
essential.
Sauberes
Trinkwasser
und
sanitäre
Anlagen
sowie
logistische
Unterstützung
sind
ebenfalls
unabdingbar.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
special
sanitation
facilities
for
children.
Es
gibt
auch
spezielle
sanitäre
Anlagen
für
Kinder.
ParaCrawl v7.1
And
the
camps
are
equipped
with
cooking
and
sanitation
facilities.
Die
Camps
sind
mit
Kochvorrichtungen
und
sanitären
Anlagen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
sanitation
facilities
are
obviously
in
best
condition.
Die
sanitären
Anlagen
sind
selbstverständlich
in
bestem
Zustand.
ParaCrawl v7.1
And
only
one
quarter
of
the
population
has
access
to
proper
sanitation
facilities.
Außerdem
verfügt
nur
etwa
ein
Viertel
der
Bevölkerung
über
angemessene
Sanitäranlagen.
ParaCrawl v7.1