Übersetzung für "Rust preventive" in Deutsch
Would
you
like
to
arrange
for
training
in
preventive
rust
protection
measures
for
your
employees?
Wünschen
Sie
sich
eine
Schulung
Ihrer
Mitarbeiter
zu
Präventivmaßnahmen
gegen
den
Rost?
ParaCrawl v7.1
Surface
Finish:
Unless
specified
as
bare,
pipe
has
a
protective
rust
preventive
finish
on
the
outside.
Oberflächenende:
Wenn
nicht
anders
angegeben,
wie
bloß,
hat
Rohr
ein
vorbeugendes
Ende
des
schützenden
Rosts
auf
der
Außenseite.
CCAligned v1
This
is
important
for
rust
prevention
and
protection
against
corrosion
of
the
cans.
Beides
ist
für
den
Rost-
und
Korrosionsschutz
der
Dosen
wichtig.
EuroPat v2
The
zinc
prevents
rust
even
if
the
metal
is
scratched.
Das
Zink
verhindert
Rost
auch
wenn
das
Metall
zerkratzt
wird.
CCAligned v1
The
metal
is
blackened
on
the
inside
to
prevent
rust.
Das
Metall
wird
auf
der
Innenseite
geschwärzt
Rost
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
5.Plating:
Neodymium
magnets
had
been
treated
with
different
platings
to
prevent
rust.
5.Plating:
Neodym-Magnete
wurden
mit
verschiedenen
Beschichtungen
behandelt,
um
Rost
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Linseed
oil
is
also
used
as
a
good
rust
prevention.
Leinöl
wird
auch
als
ein
gutes
Korrosionsschutzmittel
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Prevent
rust
and
corrosion
by
oiling
your
armour
regularly.
Verhindern
Sie
Rost
und
Korrosion,
indem
Sie
Ihre
Panzerung
regelmäßig
ölen.
ParaCrawl v7.1
Preventing
rust
is
difficult,
but
removing
rust
is
simple.
Rost
vorzubeugen
ist
schwierig,
aber
Rost
entfernen
ist
einfach.
CCAligned v1
Oil
on
the
surface
to
prevent
rust;
Öl
auf
der
Oberfläche,
zum
des
Rosts
zu
verhindern;
CCAligned v1
Porcelain-enameled
finish
prevents
rust,
cracking,
and
peeling
while
withstanding
high
temps
Die
porzellan-emaillierte
Oberfläche
verhindert
Rost,
Rissbildung
und
das
Abblättern
bei
hohen
Temperaturen.
ParaCrawl v7.1
This
is
important
in
order
to
prevent
rust.
Dieses
ist
wichtig,
um
Rost
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Special
additives
prevent
rust
and
foam
formation.
Spezielle
Zusätze
verhindern
Rost-
und
Schaumbildung.
ParaCrawl v7.1
Preventing
rust
in
deep
groove
ball
bearings
is
also
a
major
concern.
Die
Vermeidung
von
Rost
in
Rillenkugellagern
ist
ebenfalls
ein
wichtiges
Anliegen.
ParaCrawl v7.1