Übersetzung für "Run a script" in Deutsch
To
run
a
script
in
a
different
scope,
you
can
specify
a
scope,
such
as
Wenn
Sie
ein
Skript
in
einem
anderen
Bereich
ausführen
möchten,
ParaCrawl v7.1
Its
main
effect
is
to
run
a
script
daily
(via
cron).
Seine
Hauptaufgabe
ist,
täglich
ein
Skript
(via
cron)
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
run
a
command
script
in
Rhino
for
Mac?
Kann
ich
in
Rhino
für
Mac
ein
Befehlsskript
ausführen?
ParaCrawl v7.1
How
to
run
a
PowerShell
script?
Wie
führe
ich
ein
PowerShell-Skript
aus?
CCAligned v1
How
do
I
run
a
cron
script
from
my
cPanel?
Wie
führe
ich
ein
Cron-Skript
von
meinem
cPanel
aus?
CCAligned v1
You
could
also
automatically
run
a
script
that
prints
a
test
page.
Sie
können
auch
ein
Skript
automatisch
ausführen,
um
eine
Testseite
zu
drucken.
ParaCrawl v7.1
The
bad
way,
is
to
run
a
downloadable
script
called
nessus-installer.sh.
Der
schlechte
Weg
besteht
darin,
ein
runterladbares
Script
namens
nessus-installer.sh
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
This
FTP
server
allows
the
possibility
to
run
a
script
after
the
upload
of
a
file.
Dieser
FTP-Server
bietet
die
Möglichkeit
nach
dem
Upload
einer
Datei
ein
Skript
aufzurufen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
run
a
update
script
after
setup
even
if
there
is
one.
Führt
nach
einem
Setup
kein
Updatescript
aus
auch
wenn
eines
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
To
run
a
local
script
located
on
a
client
at
C:\Users\user\script.bat
follow
these
steps:
Gehen
Sie
wie
folgt
vor,
um
ein
lokales
Skript
auf
einem
Client
unter
C:\Users\user\script.bat
auszuführen:
ParaCrawl v7.1
1.Choose
whether
to
run
a
script
before
or
after
deleting.
1.Legen
Sie
fest,
ob
ein
Skript
vor
oder
nach
dem
Löschen
ausgeführt
werden
soll.
CCAligned v1
The
dot
sourcing
feature
lets
you
run
a
script
in
the
current
scope
instead
of
in
the
script
scope.
Durch
das
Feature
der
DOT-Quellentnahme
können
Sie
ein
Skript
im
aktuellen
Bereich
statt
in
Skriptbereich
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Generally
Similar
to
the
sound,
it
is
possible
to
run
a
simplified
script.
Ähnlich
wie
beim
Sound
gibt
es
die
Möglichkeit,
ein
vereinfachtes
Script
ablaufen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Use
the
following
steps
to
create
and
run
a
script
in
the
Script
Pane.
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus,
um
im
Skriptbereich
ein
Skript
zu
erstellen
und
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
It
will
open
a
Terminal
window
and
run
a
script
for
you
which
will
ask
lots
of
questions.
Es
öffnet
ein
Terminalfenster
und
startet
ein
Script
für
Sie,
welches
Ihnen
viele
Fragen
stellt.
ParaCrawl v7.1
Similar
to
the
sound,
it
is
possible
to
run
a
simplified
script.
Ähnlich
wie
beim
Sound
gibt
es
die
Möglichkeit,
ein
vereinfachtes
Script
ablaufen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
command
uses
the
InitializationScript
parameter
to
run
a
script
block
that
imports
a
required
module.
Der
Befehl
führt
mithilfe
des
InitializationScript-Parameters
einen
Skriptblock
aus,
der
ein
erforderliches
Modul
importiert.
ParaCrawl v7.1
When
you
run
a
script
that
is
dot
sourced,
the
commands
in
the
script
run
as
though
you
had
typed
them
at
the
command
prompt.
Wenn
Sie
ein
Skript
mit
DOT-Quellentnahme
ausführen,
werden
die
Befehle
im
Skript
ausgeführt,
als
hätten
Sie
sie
an
der
Eingabeaufforderung
eingegeben.
ParaCrawl v7.1
To
run
a
script-mapped
application,
you
must
select
either
Script
only
or
Scripts
and
Executables
from
the
Execute
permissions
list
box
on
the
Directory
tab
for
the
directory
in
which
the
application
is
located.
Für
die
Ausführung
einer
skriptbasierten
Anwendung
muss
entweder
Nur
Skripts
oder
Skripts
und
ausführbare
Dateien
aus
dem
Listenfeld
Ausführberechtigungen
auf
der
Registerkarte
Verzeichnis
für
das
Verzeichnis
aktiviert
sein,
in
dem
sich
die
Anwendung
befindet.
ParaCrawl v7.1
Specifies
whether
to
run
a
command
(or
script)
when
a
user
tries
to
save
an
unauthorized
file.
Gibt
an,
ob
ein
Befehl
(oder
ein
Skript)
ausgeführt
werden
soll,
wenn
ein
Benutzer
versucht,
eine
nicht
autorisierte
Datei
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Support
for
business
rule
groups
(groups
whose
membership
is
determined
at
run
time
by
a
script)
is
available.
Es
ist
eine
Unterstützung
für
Geschäftsregelgruppen
(Gruppen,
deren
Mitgliedschaft
zur
Laufzeit
durch
ein
Skript
bestimmt
wird)
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
To
run
a
script
in
a
different
scope,
you
can
specify
a
scope,
such
as
Global
or
Local,
or
you
can
dot
source
the
script.
Wenn
Sie
ein
Skript
in
einem
anderen
Bereich
ausführen
möchten,
können
Sie
einen
Bereich
angeben,
z.
B.
"Global"
oder
"Local",
oder
das
Skript
als
Skript
mit
DOT-Quellentnahme
ausführen.
ParaCrawl v7.1
If
you
name
the
output
file
with
a
.ps1
file
name
extension,
you
can
run
it
as
a
script
to
add
the
aliases
to
any
session.
Wenn
Sie
für
die
Ausgabedatei
die
Dateinamenerweiterung
".ps1"
verwenden,
können
Sie
sie
als
Skript
ausführen,
um
einer
beliebigen
Sitzung
die
Aliase
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
Run
a
given
script
that
creates
an
image
based
on
the
files
of
the
file
system.
Durch
Aufruf
eines
Skripts
wird
aus
den
Dateien,
die
das
Dateisystem
bilden,
ein
Image
erstellt.
ParaCrawl v7.1