Übersetzung für "Rotary screen" in Deutsch
The
print
pastes
are,
in
particular,
also
suitable
for
rotary
screen
printing.
Die
Druckpasten
sind
besonders
auch
für
den
Rotationsfilmdruck
geeignet.
EuroPat v2
The
print
paste
is
then
printed
with
a
rotary
screen
printing
machine
onto
a
polyester
satin
fabric.
Die
Druckpaste
wird
anschließend
mit
einer
Rotationsfilmdruckmaschine
auf
ein
Polyester-Satin-Gewebe
gedruckt.
EuroPat v2
Subsumed
under
screen
printing
are
the
processes
of
flatbed
screen
printing
and
rotary
screen
printing.
Unter
Siebdruck
werden
die
Verfahren
Flachsiebdruck
und
Rotationssiebdruck
subsumiert.
EuroPat v2
The
print
paste
obtained
was
used
to
print
a
transfer
paper
on
a
rotary
screen
printing
press.
Man
erhält
eine
Druckpaste
mit
der
auf
einer
Rotationsfilmdruckmaschine
ein
Transferpapier
bedruckt
wird.
EuroPat v2
The
use
in
rotary
screen
printing
is
also
possible.
Ebenso
ist
der
Einsatz
im
Rotationsfilmdruck
möglich.
EuroPat v2
Usually,
flexographic
printing
or
gravure
printing
is
combined
with
rotary
screen
printing,
roll
application
methods
and
scatter
coating.
Meist
werden
Flexodruck
oder
Tiefdruck
mit
rotativem
Siebdruck,
Walzenauftragsverfahren
und
Streubeschichtung
kombiniert.
EuroPat v2
The
use
of
rotary
screen
printing
in
the
textile
industry
is
well
known.
Der
Einsatz
von
Rotationssiebdruck
in
der
Textilindustrie
ist
gut
bekannt.
EuroPat v2
The
print
paste
obtained
was
then
printed
with
a
rotary
screen
printing
machine
onto
a
cotton
fabric.
Die
erhaltene
Druckpaste
wurde
dann
mit
einer
Rotationsfilmdruckmaschine
auf
ein
Baumwollgewebe
gedruckt.
EuroPat v2
Rotary
screen
printing
is
particularly
resource-friendly
thanks
to
the
continuous
nature
of
the
process.
Auf
Grund
der
kontinuierlichen
Verfahrensweise
arbeitet
der
rotative
Siebdruck
besonders
ressourcenschonend.
ParaCrawl v7.1
Rotary
screen
printing
in
combination
printing
has
thus
become
an
indispensable
part
of
label
printing
today.
Der
Rotationssiebdruck
im
Kombinationsdruck
ist
somit
nicht
mehr
aus
dem
heutigen
Etikettendruckgeschäft
wegzudenken.
ParaCrawl v7.1
Gallus
invented
the
screen
printing
plate
system
for
rotary
screen
printing
in
narrow-web
label
printing.
Gallus
hat
das
Siebdruckplattensystem
für
den
rotativen
Siebdruck
im
schmalbahnigen
Etikettendruck
erfunden.
ParaCrawl v7.1
Reinforced
stainless
steel
fabrics
are
used
in
rotary
and
flatbed
screen
printing.
Die
verstärkten
Edelstahlgewebe
werden
im
rotativen
sowie
im
Flachsiebdruck
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
A
cotton
fabric
is
printed
with
this
print
paste
in
the
conventional
manner
on
a
conventional
rotary
screen
printing
machine.
Mit
dieser
Druckpaste
bedruckt
man
in
bekannter
Weise
auf
einer
üblichen
Rotationsfilmdruckmaschine
ein
Baumwollgewebe.
EuroPat v2
Printing
processes
which
are
particularly
suitable
for
the
production
of
printed
auxiliary
paper
supports
are
gravure
printing
and
rotary
screen
printing.
Besonders
geeignete
Druckverfahren
zur
Herstellung
von
bedruckten
Papierhilfsträgern
sind
der
Tiefdruck
und
der
Rotationsfilmdruck.
EuroPat v2