Übersetzung für "Root certificate" in Deutsch

The root certificate 178 has a defined validity time of for example three years.
Das Root-Zertifikat 178 hat eine definierte Gültigkeitsdauer von zum Beispiel drei Jahren.
EuroPat v2

In addition, the server computer 172 can also supply an updated root certificate 178 .
Zusätzlich kann der Servercomputer 172 auch ein aktualisiertes Root-Zertifikat 178 liefern.
EuroPat v2

Determine if you also need a root certificate.
Bestimmen Sie, ob Sie auch ein Stammzertifikat benötigen.
ParaCrawl v7.1

What is the difference between a root certificate and a company certificate?
Worin besteht der Unterschied zwischen einem Root-Zertifikat und einem Unternehmenszertifikat?
ParaCrawl v7.1

Does your e-mail programme know the root certificate of HSH Nordbank AG and does it trust it?
Kennt ihr E-Mail-Programm das Stammzertifikat der HSH Nordbank AG und vertraut es ihm?
ParaCrawl v7.1

No: Only the URL defined in the root certificate is to be used.
Nein: Es wird nur die im Root-Zertifikat angegebene URL verwendet.
ParaCrawl v7.1

Solution: The local root certificate might have been deleted.
Lösung: Das lokale Root-Zertifikat ist möglicherweise nicht existent.
ParaCrawl v7.1

Some certificate authorities have more than one root certificate.
Einige Zertifizierungsstellen haben mehr als ein Stammzertifikat.
ParaCrawl v7.1

A typical certification path includes a root certificate and one or more intermediate certificates.
Ein typischer Zertifizierungspfad schließt ein Stammzertifikat und mindestens ein Zwischenzertifikat ein.
ParaCrawl v7.1

You must bind a root certificate to the virtual server on Citrix Gateway.
Sie müssen ein Stammzertifikat an den virtuellen Server von Citrix Gateway binden.
ParaCrawl v7.1

We have to bring our CA (root) certificate to our mobile device.
Wir müssen unser Root-Zertifikat auf unser mobiles Gerät bringen.
ParaCrawl v7.1

Error "Some of the applications capable of importing the root certificate are still running“
Fehler „Anwendungen, welche das Root-Zertifikat importieren können, sind noch aktiv“
ParaCrawl v7.1

A respective root certificate is used to check the authenticity of the personal certificate.
Ein jeweiliges Root-Zertifikat dient zur Überprüfung der Echtheit des persönlichen Zertifikats.
EuroPat v2

Memory area 112 is used for storing a so-called root certificate of the PKI.
Der Speicherbereich 112 dient zur Speicherung des Root Zertifikats 178 der PKI.
EuroPat v2

Further a so called root certificate 178 can be received via interface 103 .
Über die Schnittstelle 103 kann ferner ein sogenanntes Root-Zertifikat 178 empfangen werden.
EuroPat v2

The root certificate is protected against being read out.
Das Root Certificate, beziehungsweise das Stammzertifikat ist Gegen Auslesen geschützt.
EuroPat v2

The root certificate forms the shared trust anchor for all certificates subordinate to it.
Das Root- oder Wurzelzertifikat bildet den gemeinsamen Vertrauensanker aller ihm untergeordneter Zertifikate.
EuroPat v2