Übersetzung für "Roman numeral" in Deutsch

The designation of a size consists of the letter D and a Roman numeral.
Die Bezeichnung setzt sich aus dem Buchstaben D und einer römischen Ziffer zusammen.
WikiMatrix v1

The Roman numeral system is based on seven symbols:
Das Römische Zahlensystem basiert auf sieben Symbolen:
CCAligned v1

The first Roman numeral denotes a group of lilies;
Die erste römische Zahl bezeichnet eine Gruppe von Lilien;
CCAligned v1

Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.
Schaltjahre werden durch die römische Ziffer IV oder die arabische Ziffer 4 dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Men's Watch Military Roman Numeral Big Black Dial...
Herrenuhr Militär römische Ziffer großen schwarze...
ParaCrawl v7.1

A 12 in Roman numeral reminds of Sinatra's date of birth - 12th December.
Die 12 in römischen Ziffern erinnert an Sinatras Geburtstag, den 12. Dezember.
ParaCrawl v7.1

The ARABIC() function converts a roman numeral into a number.
Die Funktion ARABIC() konvertiert eine römische Zahl in eine normale (arabische) Zahl.
KDE4 v2

Restriction endonucleases are written with a capital letter, usually followed by small letters and normally a Roman numeral.
Restriktionsendonukleasen werden mit einem Großbuchstaben, meist gefolgt von Kleinbuchstaben und normalerweise einer römischen Ziffer bezeichnet.
EuroPat v2

The frontmost layer 47 with the Roman numeral VI is irradiated.
Zuletzt wird die am weitesten vorne liegende Schicht 47 mit der römischen Ziffer VI bestrahlt.
EuroPat v2

As per the official confirmations, devkit design will appear as the number 5 in roman numeral format.
Gemäß den offiziellen Bestätigungen, Devkit-Design wird als Zahl angezeigt 5 im römischen Zahlenformat.
ParaCrawl v7.1

This classic gents watch has Roman numeral markers and is secured with a matching bracelet.
This klassische Herrenuhr besitzt römische Zahl Marker und WIRD mit Einem passenden Armband befestigt .
ParaCrawl v7.1

White colored dial, with Roman numeral hour markers and sword shaped hour, minute and second hands.
Weiß Zifferblatt mit römischen Ziffern Indexe und Schwert geformt Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger .
ParaCrawl v7.1

In general, it's easy to convert one Roman numeral to a number manually in Excel.
Im Allgemeinen ist es einfach, eine römische Zahl manuell in Excel in eine Zahl umzuwandeln.
ParaCrawl v7.1

A synthetic N-acylated sphingoid base that is identical to any one of the many constituents of the natural ceramides, as reported by Wertz, will be assigned an INCI labelling name using the term ceramide followed by a number (e.g. Ceramide 3) or a number and Roman numeral (e.g. Ceramide 6II).
Eine synthetische N-acylierte sphingoide Base, die nicht identisch ist mit irgendeinem der zahlreichen Bestandteile von natürlichen Ceramiden, wie von Wertz beschrieben, erhält einen INCI-Bezeichnungen unter Verwendung des Begriffs ‚ceramide‘, gefolgt von einer Zahl (z.B. Ceramide 3) oder einer Zahl und einer römischen Ziffer (z.B. Ceramide 6II).
DGT v2019

The papyri are usually cataloged as "P. Chester Beatty" followed by a corresponding Roman numeral between I-XII, one for each manuscript.
Die Papyri werden normalerweise als "P. Chester Beatty" katalogisiert, gefolgt von der zugehörigen römischen Nummer zwischen I und XII, jeweils eine für jedes Manuskript.
Wikipedia v1.0

He's got that queer little German seven... and the one and the two, but it starts off with a Roman numeral.
Da ist diese komische deutsche Sieben, dann die Eins und die Zwei, aber davor steht eine römische Ziffer.
OpenSubtitles v2018

Once an orbit had been established, the comet was given a permanent designation in order of time of perihelion passage, consisting of the year followed by a Roman numeral.
Wenn einmal eine Umlaufbahn bekannt war, bekam der Komet eine permanente Bezeichnung, die der Reihenfolge der Periheldurchgänge entsprach, indem dem Jahr eine entsprechende römische Zahl hinzugefügt wurde.
Wikipedia v1.0