Übersetzung für "Rigid body" in Deutsch

This implies that a Born rigid body only has three degrees of freedom.
Diesem Theorem zufolge hat ein Born-starrer Körper nur drei Freiheitsgrade.
WikiMatrix v1
The rigid body 1 is elastically suspended by the clamping effect.
Der starre Körper 1 ist durch die Klemmung elastisch federnd aufgehängt.
EuroPat v2
The deflection roller has, e.g., a rigid disc-shaped body.
Die Umlenkrolle weist beispielsweise einen starren, scheibenförmigen Trägerkörper auf.
EuroPat v2
Vehicle 1 is defined as a rigid body and is represented graphically in FIG.
Das Kraftfahrzeug 1 ist als starrer Körper definiert und wird in Fig.
EuroPat v2
The embossing die represents a rigid body.
Der Prägestempel stellt einen starren Körper dar.
EuroPat v2
The roll therefore behaves like an integral, rigid body.
Die Walze verhält sich daher wie ein einstückiger, starrer Körper.
EuroPat v2
Preferably, the bar 46 of the wobble device 41 is a rigid body.
Der Steg 46 der Taumelvorrichtung 41 ist vorzugsweise ein starrer Körper.
EuroPat v2
The second measure facilitates a separation and individual influencing of the rigid body motion and structural vibration modes.
Die zweite Maßnahme ermöglicht eine Trennung und individuelle Beeinflußung der Starrkörper- und Strukturschwingungsformen.
EuroPat v2
Accordingly, in the normal case, the system operates as an inherently rigid body.
Im Normalfall verhält sich folglich das System wie ein in sich starrer Körper.
EuroPat v2
This will give you a more rigid body less fat.
Dadurch erhalten Sie eine straffere Körper mit weniger Fett.
ParaCrawl v7.1
Click this button to turn on the Rigid Body Simulation mode.
Klicken Sie diesen Button, um den Rigid Body Simulation Modus einzuschalten.
ParaCrawl v7.1
Elasticity decides the bouncing force of a rigid body.
Die Elastizität bestimmt Aufprallkraft eines Rigid Body.
ParaCrawl v7.1
The base body (rigid) is sintered and then coated.
Der Grundkörper (Starrkörper) wird gesintert und anschließend beschichtet.
ParaCrawl v7.1
Preferably, the energy-transfer element consists of a rigid body.
Bevorzugt besteht das Energieübertragungselement aus einem starren Körper besteht.
EuroPat v2
Preferably, the bar 46 of the oscillating device 41 is a rigid body.
Der Steg 46 der Taumelvorrichtung 41 ist vorzugsweise ein starrer Körper.
EuroPat v2
The coupling element 106 is preferably a rigid body.
Das Kupplungselement 106 ist vorzugsweise ein starrer Körper.
EuroPat v2
Damping element 14 may be connected to rigid sleeve body 13 by vulcanization.
Das Dämpfungselement 14 ist vorzugsweise durch Vulkanisieren mit dem starren Buchsenkörper 13 verbunden.
EuroPat v2
Rigid sleeve body 13 has an axial extension 22 .
Der starre Buchsenkörper 13 weist eine axiale Ausdehnung 22 auf.
EuroPat v2
Thus, the rigid main body has the function of a separating plane.
Der starre Grundkörper hat demnach die Funktion einer Trennebene.
EuroPat v2
A rigid body has typically, relative to a reference system, six possible movements, so-called degrees of freedom.
Ein starrer Körper hat normalerweise gegenüber einem Bezugssystem sechs Bewegungsmöglichkeiten, sogenannte Freiheitsgrade.
EuroPat v2
In this instance, the entire drive is in each case assumed to be a rigid body.
Hierbei wird der gesamte Antrieb jeweils als starrer Körper angenommen.
EuroPat v2
According to one embodiment of the invention, the stop element is pivotably fastened on the rigid spatial body.
Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Anschlagelement schwenkbar am starren Raumkörper befestigt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

in the body Body rigid a body of
body of in a body the body rigid body motion
body rigidity rigid body