Übersetzung für "Righteousness" in Deutsch
My
tongue
shall
talk
about
your
righteousness
and
about
your
praise
all
day
long.
Und
meine
Zunge
soll
reden
von
deiner
Gerechtigkeit
und
dich
täglich
preisen.
bible-uedin v1
That
was
credited
to
him
for
righteousness,
for
all
generations
to
come.
Das
ward
ihm
gerechnet
zur
Gerechtigkeit
für
und
für
ewiglich.
bible-uedin v1
Then
you
will
understand
righteousness
and
justice,
equity
and
every
good
path.
Alsdann
wirst
du
verstehen
Gerechtigkeit
und
Recht
und
Frömmigkeit
und
allen
guten
Weg.
bible-uedin v1
Even
as
Abraham
"believed
God,
and
it
was
counted
to
him
for
righteousness."
Gleichwie
Abraham
hat
Gott
geglaubt
und
es
ist
ihm
gerechnet
zur
Gerechtigkeit.
bible-uedin v1
Return,
I
pray
you,
let
it
not
be
iniquity;
yea,
return
again,
my
righteousness
is
in
it.
Antwortet,
was
recht
ist;
meine
Antwort
wird
noch
recht
bleiben.
bible-uedin v1
The
LORD
executeth
righteousness
and
judgment
for
all
that
are
oppressed.
Der
HERR
schafft
Gerechtigkeit
und
Gericht
allen,
die
Unrecht
leiden.
bible-uedin v1
Mine
eyes
fail
for
thy
salvation,
and
for
the
word
of
thy
righteousness.
Meine
Augen
sehnen
sich
nach
deinem
Heil
und
nach
dem
Wort
deiner
Gerechtigkeit.
bible-uedin v1
Riches
and
honour
are
with
me;
yea,
durable
riches
and
righteousness.
Reichtum
und
Ehre
ist
bei
mir,
währendes
Gut
und
Gerechtigkeit.
bible-uedin v1
I
lead
in
the
way
of
righteousness,
in
the
midst
of
the
paths
of
judgment:
Ich
wandle
auf
dem
rechten
Wege,
auf
der
Straße
des
Rechts,
bible-uedin v1
Better
is
a
little
with
righteousness
than
great
revenues
without
right.
Es
ist
besser
ein
wenig
mit
Gerechtigkeit
denn
viel
Einkommen
mit
Unrecht.
bible-uedin v1