Übersetzung für "Revolves around" in Deutsch
Secondly,
the
debate
revolves
around
the
number
of
weeks.
Zweitens
dreht
sich
die
Aussprache
um
die
Anzahl
der
Wochen.
Europarl v8
The
question
revolves
around
a
very
central
issue.
Es
geht
um
eine
sehr
zentrale
Frage.
Europarl v8
As
you
know,
modern
economic
activity
revolves
around
services.
Wie
Sie
wissen,
beruht
die
New
Economy
hauptsächlich
auf
den
Dienstleistungen.
Europarl v8
My
criticism
of
the
agreement
revolves
around
three
main
points,
which
are
as
follows:
Meine
Kritik
an
dieser
Vereinbarung
bezieht
sich
vor
allem
auf
folgende
drei
Punkte:
Europarl v8
Well,
my
answer
to
this
question
revolves
around
two
central
observations.
Meine
Antwort
auf
diese
Frage
dreht
sich
um
2
zentrale
Feststellungen.
TED2020 v1
Origami
revolves
around
crease
patterns.
Beim
Origami
geht
es
um
Faltmuster.
TED2013 v1.1
It
revolves
around
the
star
Kepler-9
within
the
constellation
Lyra.
Er
dreht
sich
um
den
sonnenähnlichen
Stern
Kepler-9
im
Sternbild
Leier.
Wikipedia v1.0
The
story
revolves
around
a
love
triangle.
Die
Geschichte
dreht
sich
um
eine
Dreiecksbeziehung.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
thinks
that
the
sun
revolves
around
the
earth.
Tom
glaubt,
dass
sich
die
Sonne
um
die
Erde
dreht.
Tatoeba v2021-03-10
His
whole
life
revolves
around
his
family
and
that
duck.
Sein
ganzes
Leben
dreht
sich
um
seine
Familie
und
diese
Ente.
OpenSubtitles v2018
The
package
proposed
by
the
Commission
revolves
around
three
elements:
Das
von
der
Kommission
vorgeschlagene
Maßnahmenpaket
konzentriert
sich
auf
drei
Bereiche:
TildeMODEL v2018
According
to
the
data,
all
human
behavior
revolves
around
the
avoidance
of
pain.
Laut
den
Daten
dreht
sich
alles
menschliche
Verhalten
um
die
Vermeidung
von
Schmerz.
OpenSubtitles v2018