Übersetzung für "Revision-safe" in Deutsch

Revision-safe archiving and thus the audit-proof traceability of changes can only be guaranteed using this approach.
Nur diese Herangehensweise ermöglicht die revisionssichere und somit unverfälschbare Nachvollziehbarkeit von Änderungen.
ParaCrawl v7.1
In this way, a revision-safe closing of the opening of the thin-walled transport container is guaranteed.
Hierdurch wird ein revisionssicheres Verschließen der Öffnung des dünnwandigen Transportbehälters sichergestellt.
EuroPat v2
In this way, a revision-safe closing of the bag 12 is achieved.
Auf diese Weise wird ein revisionssicheres Verschließen der Tüte 12 erreicht.
EuroPat v2
Here, the focus lies on a VOB conform and revision-safe procedure.
Dabei lag der Focus auf einem VOB-konformen und revisionssicheren Vorgehen.
ParaCrawl v7.1
Can Do: Revision-safe software "Made in Germany" and DSGVO-compliant work convince customers.
Can Do: Revisionssichere Software "Made in Germany" und DSGVO-konformes Arbeiten überzeugen Kunden.
CCAligned v1
Ideally, these records are stored in a revision-safe and audit-compliant way – a mammoth task for the supply chain.
Idealerweise sind diese Aufzeichnungen auch revisionssicher abgelegt – derzeit eine Mammut-Aufgabe für die Supply Chain.
ParaCrawl v7.1
Silent Cubes are certi ed as CAS (Content Addressed Storage) for revision-safe storage and thus meet various relevant legal stipulations (including the GDPdU, GoBS, RöV in Germany, Austria and Switzerland) – at a truly hard-to-beat price.
Silent Cubes sind als CAS (Content Addressed Storage) für die revisionssichere Speicherung zertifiziert und erfüllen so die relevanten rechtlichen Vorgaben (unter anderem GDPdU, GoBS, RöV in D, A, CH) – zu einem Preis, der überzeugt.
ParaCrawl v7.1
In this way, a revision-safe closing of the thin-walled transport container is achieved, as a result whereof manipulations are prevented or at least recognized easily and immediately.
Hierdurch wird ein revisionssicheres Verschließen des dünnwandigen Transportbehälters erreicht, wodurch Manipulationen verhindert oder zumindest einfach und zeitnah erkannt werden.
EuroPat v2
Archive revision-safe, accelerate processes and improve cooperation: PrimaV® Document Management System manages all documents and e-mails in a central place where they can be found with filter functions without problems all over the company.
Revisionssicher archivieren, Prozesse beschleunigen und Zusammenarbeit verbessern: mit dem PrimaV® Dokumentenmanagementsystem werden alle Dokumente und E-Mails zentral verwaltet, revisionssicher abgelegt und mithilfe der Recherche- und Filterfunktionen problemlos unternehmensweit wieder aufgefunden.
ParaCrawl v7.1
Industrial Datenmanagement for product personal record, product data, production data and arbitrary documents (openPR) - many groups of firms and companies places the globalization of manufacturing plants before the challenge a revision-safe document management location-spreading to organize.
Industrielles Datenmanagement für Produktlebenslauf, Produktdaten, Produktionsdaten und beliebigen Dokumenten (openPR) - Viele Firmengruppen und Konzerne stellt die Globalisierung von Produktionsstätten vor die Herausforderung ein revisionssicheres Dokumentenmanagement standortübergreifend zu organisieren.
ParaCrawl v7.1
Because the WORM solution Silent Cubes from FAST LTA was to be purchased for the revision-safe archiving of project data, the entire backup strategy could be considered at the same time.
Da für die revisionssichere Archivierung der Projektdaten die WORM-Lösung Silent Cubes von FAST LTA angeschafft werden sollte, überdachte man dabei gleichzeitig die gesamte Backup-Strategie.
ParaCrawl v7.1
Whether certified, revision-safe archiving with Silent Cubes or flexible, high-quality scalable storage with the Silent Brick systems, if you are looking for a secure alternative to traditional storage solutions, the systems from FAST LTA are the answer you've been waiting for.
Ob zertifiziertes, revisionssicheres Archivieren mit Silent Cubes oder flexibles, hochgradig skalierbares Storage mit den Silent Brick Systemen – wenn Sie nach einer sicheren Alternative zu herkömmlichen Speicherlösungen suchen, liegen Sie mit den Systemen von FAST LTA genau richtig.
ParaCrawl v7.1
Downstream processes such as revision-safe archiving are integrated in the design from the very beginning.
Nach gelagerte Abläufe wie z.B. die revisions sichere Ablage in Archivierungs systemen werden im Design von vornherein be rück sich tigt und von Beginn an integriert.
ParaCrawl v7.1
In addition to the already known revision-safe archiving with RDX WORM, which converts ordinary RDX removable media into a once-recordable medium, RDX RansomBlock has been added.
Neben der bereits bekannten revisionssicheren Archivierung mit RDX WORM, das gewöhnliche RDX-Wechselmedien in ein einmal beschreibbares Medium konvertiert, ist aktuell RDX RansomBlock hinzugekommen.
ParaCrawl v7.1
The service includes selection of transaction data, consistency checks, mapping into the needed reporting format, revision-safe transmission to the specified reporting-recipient and a monthly reporting on processed transactions.
Der Service umfasst die Selektion der Transaktionsdaten, Konsistenzkontrollen, Umwandlung in das jeweilige Meldeformat, die revisionssichere Weiterleitung an den definierten Meldeempfänger sowie ein monatliches Reporting über die durchgeführten Meldungen.
ParaCrawl v7.1
For this eInvoicing the services of CROSS gate supply an efficient total conception: a signature qualified by the organization and planning up to clarifying all legal requirements, revision-safe archiving as well as.
Hierfür liefern die eInvoicing Services von crossgate eine effiziente Gesamtlösung: von der Organisation und Planung bis hin zur Klärung aller rechtlichen Ansprüche, der revisionssicheren Archivierung sowie einer qualifizierten Signatur.
ParaCrawl v7.1
For revision-safe archiving, according to laws and regulations, it is especially crucial that the storage subsystem plays well with the DMS/ECM, PACS or archiving software.
Für die revisions- und rechtssichere Archivierung ist eine optimale Anbindung an das DMS-/ERP-System, das PACS, oder jede andere Software-Lösung essentiell.
ParaCrawl v7.1
Whether certified, revision-safe archiving with Silent Cubes or flexible, high-quality scalable storage with the Silent Brick systems, if you are looking for a secure alternative to traditional storage solutions, the systems from FAST LTA are the answer you've been waiting for.Â
Ob zertifiziertes, revisionssicheres Archivieren mit Silent Cubes oder flexibles, hochgradig skalierbares Storage mit den Silent Brick Systemen – wenn Sie nach einer sicheren Alternative zu herkömmlichen Speicherlösungen suchen, liegen Sie mit den Systemen von FAST LTA genau richtig. Server gefunden Sortieren nach:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

after revising Safe should be revised i have revised
revision-safe revising after revision revisability
of revision safe for