Übersetzung für "Retirement plan" in Deutsch

You don't get to kill people in cold blood, but we got a really good retirement plan.
Man kann nicht kaltblütig Leute ermorden, aber wir haben einen tollen Rentenplan.
OpenSubtitles v2018

No life insurance policy, no retirement plan, he lives unencumbered in the now.
Ohne Lebensversicherung, ohne Altersvorsorge lebt er unbelastet im Jetzt.
OpenSubtitles v2018

I don't have a retirement plan, okay?
Ich habe keine Altersvorsorge, ok?
OpenSubtitles v2018

It's always been his retirement plan.
Das war immer schon sein Rentenplan.
OpenSubtitles v2018

This... is our retirement plan, Gordo.
Das ist... - unser Plan für den Ruhestand, Gordo.
OpenSubtitles v2018

Maybe he's down Because his retirement plan is to die "early."
Vielleicht, dass er als Altersvorsorge plant, früh zu sterben.
OpenSubtitles v2018

That job at Wonder World is my retirement plan.
Der Job bei Wonder World ist meine Rentenversicherung.
OpenSubtitles v2018

The other day he asked about my retirement plan.
Neulich hat er mich nach meiner Rentenversicherung gefragt.
OpenSubtitles v2018

There's really not much of a retirement plan.
Es gibt keinen wirklich nennenswerten Plan für den Ruhestand.
OpenSubtitles v2018