Übersetzung für "Result card" in Deutsch

As a result SD card stopped working on your phone.
Infolgedessen funktioniert nicht mehr SD-Karte auf Ihrem Handy.
ParaCrawl v7.1
Result: the card didn't work.
Resultat: die Karte ging nicht.
ParaCrawl v7.1
This may result in memory card corruption.
Dies kann auf der Speicherkarte Korruption führen.
ParaCrawl v7.1
As a result , national card schemes have to find a way of expanding their acceptance network to the whole euro area .
Daher müssen nationale Kartensysteme Möglichkeiten finden , ihr Akzeptanznetzwerk auf das gesamte Eurogebiet auszudehnen .
ECB v1
As a result , national card schemes have to find a way of expanding their acceptance networks to the whole euro area .
Daher müssen nationale Kartensysteme Möglichkeiten finden , ihre Akzeptanznetzwerke auf das gesamte Eurogebiet auszudehnen .
ECB v1
The test is evaluated with the added „EtG Result Card“(colour card).
Die Testauswertung erfolgt mittels der beigelegten „EtG Result Card“ (Farbkarte).
ParaCrawl v7.1
The revealed conflict card result in a shift of the dominance marker by 2 in Soviet favour.
Die aufgedeckte Karte bewirkt ein Verschieben der Dominanzmarke um 2 Schritte zugunsten der Sowjetunion.
ParaCrawl v7.1
As a result, each card will need to use a specific command tactics that will win.
Als Ergebnis wird jede Karte müssen ein bestimmter Befehl Taktik, gewinnen zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
As a result, the code card can, as required, be guided further into the reading unit in order to retain said card or be returned to the user.
Dadurch kann im Bedarfsfalle die Codekarte weiter in das Lesegerät zum Einbehalten eingeführt oder an den Benutzer zurückgegeben werden.
EuroPat v2
As a result, the card can be removed from the carrier strip without damaging the card surface or without having size residues stick to it.
Damit ist die Karte von der Trägerbahn abziehbar, ohne daß die Kartenoberfläche beschädigt wird oder Leimreste auf ihr haften bleiben.
EuroPat v2
Abuse in this or other respect may result in the card being withdrawn and the risk involved not being able to buy a new card.
Missbrauch in dieser oder anderer Hinsicht kann dazu führen, dass die Karte zurückgezogen wird und die Person möglicherweise keine neue Karte kaufen kann.
ParaCrawl v7.1
As a result, the new card 120 is located in the first magazine 80 at the position corresponding to the defective card 100 .
Dadurch befindet sich die neue Karte 120 in dem ersten Magazin 80 an der Position, welche der der fehlerbehafteten Karte 100 entspricht.
EuroPat v2
After pocket card reader 20 has tested and confirmed the permissibility of the access code and after a comparison of the entered feature with the unique features stored in memory areas M 1 to Mn has yielded a positive result in pocket card reader 20, display 25 indicates the individual PIN code associated with the unique feature found, i.e. the PIN code stored in memory area PIN 1 in this example.
Nachdem der Taschenkartenleser 20 die Zulässigkeit des Zugriffcodes geprüft und bestätigt hat und nachdem im Taschenkartenleser 20 ein Vergleich des angegebenen Merkmals mit den in den Speicherbereichen M1 bis Mn abgespeicherten eindeutigen Merkmalen ein positives Ergebnis geliefert hat, wird auf dem Display 25 der zu dem aufgefundenen eindeutigen Merkmal zugehörige individuelle PIN-Code angezeigt, im Beispielsfalle also der im Speicherbereich PIN 1 abgespeicherte PIN-Code.
EuroPat v2
As a result, the card web is exposed to strong aerodynamic influences, which are caused by the movement of the carriages and which can have the effect of blowing the fibers away and of causing the web to be deposited nonuniformly, especially at the edges of the laid nonwoven.
Dadurch ist der Flor in hohem Maße aerodynamischen Einflüssen ausgesetzt, die von der Bewegung der Wagen ausgehen und zu einem Verblasen von Fasern und zu einer ungleichmäßigen Florablage besonders im Randbereich des gelegten Vlieses führen können.
EuroPat v2
As a result, the card carrier part 2 (its card receiving portion 22) is thereby pulled part of the way out of the contact carrier part 1, while pressing the plate 13 away.
Im Ergebnis wird das Kartenträgerteil 2 (dessen Kartenaufnahmeabschnitt 22) dadurch unter Wegdrücken der Platte 13 ein Stück aus dem Kontaktträgerteil 1 herausgezogen.
EuroPat v2
As a result, the card carrier part 2, containing the card 3, can be pulled out from the contact carrier part 1 without the contact springs sliding along the surface of the card.
Das die Karte 3 enthaltende Kartenträgerteil 2 kann dadurch aus dem Kontaktträgerteil 1 herausgezogen werden, ohne daß die Kontaktfedern an der Oberfläche der Karte entlanggleiten.
EuroPat v2
As a result, the card carrier part 2 (its card receiving portion 22) is pulled part of the way out of the contact carrier part 1, while pressing the plate 13 away.
Im Ergebnis wird das Kartenträgerteil 2 (dessen Kartenaufnahmeabschnitt 22) dadurch unter Wegdrücken der Platte 13 ein Stück aus dem Kontaktträgerteil 1 herausgezogen.
EuroPat v2
It should be understood that in an alternative embodiment, the card transfer can have merely one transfer space, which is comparatively simple in terms of construction, but leads to the result that a card conveyor or some other removal or feed of a card, for example, can work appropriately only if the related card holder is standing still.
Es versteht sich, dass in einer alternativen Ausführungsform die Kartenübergabe lediglich einen Übergabeplatz aufweisen kann, was baulich verhältnismäßig einfach ist, jedoch dazu führt, dass beispielsweise ein Kartenförderer oder eine sonstige Entnahme oder Zufuhr einer Karte nur dann entsprechend arbeiten kann, wenn der zugehörige Kartenhalter stillsteht.
EuroPat v2
As a result, the memory card suffers from corruption and results in loss of video files due to interruption in file transfer.
Dadurch leidet die Speicherkarte aus Korruption und führt zu einem Verlust von Video-Dateien, die durch Störung in Dateitransfer.
ParaCrawl v7.1
Abuse in this respect or another can result in card cancellation and the person may not get to buy new card.
Missbrauch in dieser Hinsicht oder anderen kann in Karte Stornierung führen und die Person bekommen kann nicht neue Karte zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
For successful result on the card there has to be a positive balance and permission to carrying out Internet operations.
Für das erfolgreiche Ergebnis auf der Karte soll das positive Gleichgewicht und die Lösung auf die Durchführung der Internet-Operationen sein.
ParaCrawl v7.1
Because rebooting helps you to solve many issues which result in SD card corruption.
Da Neustart hilft Ihnen, viele Probleme zu lösen, die zu einer Beschädigung der SD-Karte führen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

this results from as a result of this card resulting out of
is on the cards result card our results more results
resulting from result