Übersetzung für "Responsible business" in Deutsch
Changes
are
to
be
communicated
to
the
responsible
ECB
business
area
by
fax/e-mail.
Änderungen
werden
per
Telefax/E-Mail
an
den
zuständigen
Geschäftsbereich
der
EZB
übermittelt.
DGT v2019
Arthur
Norden
and
Felix
Pinner
were
responsible
for
the
business
section.
Für
den
Handelsteil
waren
Arthur
Norden
und
Felix
Pinner
verantwortlich.
Wikipedia v1.0
Environmentally
and
socially
responsible
investments
and
business
practices
should
be
promoted.
Ökologisch
und
sozial
verantwortliche
Investitionen
und
Geschäftspraktiken
sollten
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
The
EESC
commends
the
Commission
on
its
commitment
to
fostering
responsible
business
practice;
Der
EWSA
lobt
die
Kommission
für
ihr
Engagement
zur
Förderung
der
verantwortungsvollen
Geschäftspraxis;
TildeMODEL v2018
Which
of
the
Commissioners
is
actually
responsible
for
this
business,
Mr
Commissioner?
Welcher
dieser
Kommissare
ist
nun
eigentlich
für
diesen
Handel
zuständig,
Herr
Kommissar?
EUbookshop v2
As
the
key
business
unit,
SinnerSchrader
Deutschland
is
responsible
for
business
in
the
German
home
market.
Als
wichtigste
Geschäftseinheit
ist
SinnerSchrader
Deutschland
für
das
Geschäft
im
Heimatmarkt
zuständig.
WikiMatrix v1
We
have
been
a
responsible
family
business
for
generations.
Als
Familienunternehmen
übernehmen
wir
seit
Generationen
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Our
commitment
to
responsible
business
starts
with
our
code
of
conduct
and
values.
Unsere
Verpflichtung
zu
unternehmerischer
Verantwortung
beginnt
mit
unserem
Verhaltenskodex
und
unseren
Werten.
CCAligned v1
We
are
a
socially
responsible
business
that
permanently
invests
in
ecological
solutions.
Wir
sind
ein
sozial
verantwortliches
Unternehmen,
das
permanent
in
ökologische
Lösungen
investiert.
CCAligned v1
Responsible
for
nexum’s
business
development
and
international
business
activities.
Verantwortet
den
Bereich
Business
Development
sowie
die
internationalen
Geschäftsaktivitäten
der
nexum.
ParaCrawl v7.1
A
responsible
approach
to
business
means
more,
and
more
sustainable,
economic
growth.
Das
Konzept
eines
verantwortlichen
Unternehmertums
bedeutet
ein
größeres
und
tragfähigeres
Wirtschaftswachstum.
ParaCrawl v7.1
Responsible
and
sustainable
business
management
is
a
fixed
element
in
Knorr-Bremse's
corporate
strategy.
Verantwortungsvolles
und
nachhaltiges
Wirtschaften
ist
fester
Bestandteil
der
Unternehmensstrategie
von
HEINE
Resistors.
ParaCrawl v7.1
Today,
he
is
also
responsible
for
the
business
units
e.g
in
the
Netherlands
and
Chile.
Außerdem
ist
er
verantwortlich
u.a.für
die
Gesellschaften
in
den
Niederlanden
und
Chile.
ParaCrawl v7.1
Today
he
is
responsible
for
Business
Development
at
PSI
Metals.
Heute
ist
er
für
das
Business
Development
bei
PSI
Metals
zuständig.
ParaCrawl v7.1
This
highly
qualified
sea
and
land
based
personnel
is
mainly
responsible
for
our
business
success.
Dieses
hoch
qualifizierte
See-
und
Landpersonal
ist
hauptsächlich
verantwortlich
für
den
Unternehmenserfolg.
ParaCrawl v7.1