Übersetzung für "Resident in germany" in Deutsch
He
is
resident
in
Germany
and
has
a
valid
residence
permit.
Er
hat
seinen
Wohnsitz
in
Deutschland
und
ist
im
Besitz
einer
gültigen
Aufenthaltserlaubnis.
TildeMODEL v2018
Approximately
90%
of
the
credit
that
it
grants
is
to
persons
resident
in
Germany.
Etwa
90
%
dieser
Kredite
werden
an
in
Deutschland
wohnende
Personen
vergeben.
TildeMODEL v2018
He
has
signed
an
employment
contract
with
his
club
and
has
been
resident
in
Germany
with
a
valid
residence
permit
since
1997.
Er
wohnt
in
Deutschland
und
besitzt
seit
1997
eine
ordnungsgemäße
Aufenthaltserlaubnis.
EUbookshop v2
Eric
Stråh,
Danish
citizen,
resident
in
Germany.
Dänischer
Staatsbürger,
wohnt
in
Deutschland.
OpenSubtitles v2018
I'm
allround
Designer,
Greek
and
Resident
in
Greece
&
Germany.
Ich
bin
allround-
Designer,
Grieche
und
wohnhaft
in
Deutschland.
CCAligned v1
You
are
tax
resident
in
Germany
and
have
your
first
residence
registered
here
as
well.
Sie
sind
steueransässig
in
Deutschland
und
haben
auch
hier
Ihren
Erstwohnsitz.
CCAligned v1
Greta
and
Hassan
are
resident
in
Germany.
Greta
und
Hassan
haben
ihren
Wohnsitz
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
want
to
be
resident
in
Germany
anymore?
Sie
wollen
nicht
mehr
in
Deutschland
ansässig
sein?
ParaCrawl v7.1
Every
resident
in
Germany
must
have
health
insurance
coverage.
Jede
Einwohnerin
und
jeder
Einwohner
in
Deutschland
muss
krankenversichert
sein.
ParaCrawl v7.1
He
or
she
must
be
ordinarily
resident
in
Germany.
Er
oder
sie
muss
sich
gewöhnlich
in
Deutschland
aufhalten.
ParaCrawl v7.1
Only
banks
resident
in
Germany
are
taken
into
consideration.
Es
werden
nur
in
Deutschland
ansässige
Banken
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
You
are
resident
or
customarily
resident
in
Germany.
Sie
haben
Ihren
Wohnsitz
oder
Ihren
gewöhnlichen
Aufenthalt
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Lee
Santana
(born
1959)
is
an
American
lutenist
and
composer,
resident
in
Bremen,
Germany.
Lee
Santana
(*
1959
in
Florida)
ist
ein
US-amerikanischer
Lautenist
und
Komponist.
Wikipedia v1.0
He
signed
a
contract
of
employment,
is
resident
in
Germany
and
holds
a
valid
residence
permit.
Er
hat
einen
Arbeitsvertrag
unterzeichnet,
wohnt
in
Deutschland
und
besitzt
eine
ordnungsgemäße
Aufenthaltserlaubnis.
TildeMODEL v2018
The
parent
who
receives
the
child
allowance
must
be
a
resident
in
Germany.
Der
Elternteil,
der
das
Kindergeld
beantragt,
muss
seinen
Wohnsitz
in
Deutschland
haben.
ParaCrawl v7.1
Singh
Chhatwal
is
only
the
fourth
Indian
resident
in
Germany
to
receive
this
honour.
Singh
Chhatwal
ist
erst
der
vierte
in
Deutschland
lebende
Inder,
dem
diese
Ehre
zuteilwird.
ParaCrawl v7.1