Übersetzung für "Representative director" in Deutsch

Why do I have to be a legal representative (managing director) to open a Penta account?

At least 20% of the employees and the director or a representative of the director must participate.

Unless a special mandate has been granted, under the authority of the Secretary-General/High Representative, by the Director General of the department concerned, the SNE may not commit the GSC externally.

The Commission representative Mr Bombassei (director, DG XXIII), thanked the rapporteur and the section for supporting this and other Commission initiatives, and said that he was open to any forms of cooperation with the Committee in support of small firms.

The EU Mission Commander, or his or her representative, the Director-General of the European Union Military Staff, or his or her representative, and representatives of the Commission shall attend the CoC meetings.

Unless a special mandate has been granted, under the authority of the Secretary-General/High Representative, by the Director-General of the department concerned, the SNE may not commit the GSC externally.

Only applications which clearly demonstrate their impact on the partner country university/ institution concerned with a firm commitment from the legal representative (e.g. rector, director, faculty dean) will be considered for funding.

This should be signed jointly by the legal representative (e.g. rector, director, dean etc.) and the contact person at both the coordinating and the contracting consortium member.

Kishi was ultimately approached by P.A.Works representative director Kenji Horikawa about working on a "school comedy written by a game scenario writer" and was shocked after taking the director's position to discover Maeda was the screenwriter.

Permanent Representative. A Director-General or Deputy Director-General of the Commission may be Chairman on the Community side when he is personally designated by the Community to represent it.

The President of the Council or, in his absence, his representative or the Director-General for External Relations at the Council General Secretariat regularly take part in the exchange of views.

The Centre’s legal representative is the Director, Máire Killoran, who is responsible for its day-to-day administration and who reports to the Centre’s Management Board.

Takashi Miyano, General Manager of the technology department at dSPACE Japan K.K. was in charge of the course. Together with Hitoshi Arima, President and Representative Director at dSPACE Japan K.K., he also held the lectures.

Unless you have been specifically authorised to speak to the media or investors, you must refer all media and investor inquiries to the Country Representative or the Director of Corporate Communications.

Subsequently, discussions took place by telephone between the Appellant's representative and the Director of the Legal Service of the European Patent Office.

The Tohoku Plant will harness our latest technology to produce high efficiency CIS modules and will serve as a blueprint for our future mass production facilities outside of Japan,” said Hiroto Tamai, President and Representative Director of Solar Frontier.

After the death of Iwata company will manage the two main managers and representative director Genë Takeda and creator of the game Super Mario Bros Shigeru Miyamoto.

The milestone event was attended by JAL Representative Director and Chairman Yoshiharu Ueki and Airbus Chief Commercial Officer Christian Scherer.

The European Council has a say in important personnel decisions (i.e. the appointment of the President of the European Commission, the High representative and the Director of the ECB) and plays a vital role in the amendment procedures of EU treaties.

Hiroto Tamai, President and Representative Director at Solar Frontier, highlighted the importance of the new plant for Solar Frontier’s future growth plans and as part of the economic revitalization of the Tohoku region. Tamai stated, “By extending new mass-production technologies proven at the Tohoku Plant to manufacturing and sales outside of Japan, Solar Frontier will establish itself as a strong global player.