Übersetzung für "Religious sites" in Deutsch
Perhaps
most
intriguing
of
all
religious
sites
are
the
small,
wayside
chapels.
Die
kleinen
Kapellen
am
Wegesrand
sind
aber
wahrscheinlich
die
faszinierendsten
religiösen
Stätten.
ParaCrawl v7.1
Chapels
and
other
religious
sites
will
take
you
further
into
this
pious
world.
Kapellen
und
weitere
Stätten
des
Glaubens
führen
Sie
in
die
Welt
der
Frömmigkeit.
ParaCrawl v7.1
A
full-day
tour
of
the
most
famous
religious
sites
in
Islamic
and
Coptic
Cairo.
Erleben
Sie
eine
Tagestour
zu
den
religiösen
Stätten
im
islamischen
und
koptischen
Kairo.
ParaCrawl v7.1
Coptic
Christians
had
demanded
regulations
for
the
construction
of
religious
sites
for
years.
Seit
Jahren
fordern
koptische
Christen
allgemeine
und
rechtsstaatliche
Regeln
zum
Bau
religiöser
Stätten.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
world-famous
religious
and
historical
sites
of
the
Old
City
of
Jerusalem
Entdecken
Sie
die
berühmten
religiösen
und
historischen
Sehenswürdigkeiten
in
Jerusalems
Altstadt!
CCAligned v1
It
has
wonderful
beaches
and
significant
archaeological
and
religious
sites.
Es
besitzt
herrliche
Strände
und
bedeutende
archäologische
und
religiöse
Stätten.
ParaCrawl v7.1
More
religious
sites
from
other
faiths
will
also
be
included
in
due
time.
Weitere
religiöse
Stätten
anderer
Glaubensrichtungen
werden
demnächst
hinzukommen.
ParaCrawl v7.1
The
video
sound
was
recorded
at
the
same
Friday
in
those
three
religious
sites.
Der
Sound
dazu
wurde
am
selben
Freitag
in
diesen
drei
religiösen
Stätten
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
But
the
jewel
among
central
Lakakh's
religious
sites
is
Alchi.
Aber
das
Juwel
unter
den
religiösen
Stätten
zentralen
Lakakh's
ist
Alchi.
ParaCrawl v7.1
Many
Greek
Orthodox
make
pilgrimages
to
the
religious
sites
of
Tinos.
Viele
griechische
Orthodoxe
pilgern
zu
den
religiösen
Stätten
auf
Tinos.
ParaCrawl v7.1
The
problem
of
the
protection
of
religious
sites
is
felt
by
all.
Das
Problem
des
Schutzes
der
religiösen
Stätten
liegt
hier
allen
am
Herzen.
ParaCrawl v7.1
Visit
Portugal's
top
religious
sites
on
a
2-day
tour
from
Lisbon.
Besuchen
Sie
die
wichtigsten
religiösen
Stätten
Portugals
bei
einer
2-tägigen
Tour
ab
Lissabon.
ParaCrawl v7.1
There
is
certainly
a
multitude
of
Christian
and
other
religious
sites
on
the
Internet.
Es
gibt
sicherlich
eine
Vielzahl
von
Christen
und
anderen
religiösen
Seiten
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
Getting
around
all
of
the
religious
sites
in
the
city
is
so
much
easier
with
car
rental.
Alle
religiösen
Stätten
in
der
Stadt
ist
so
viel
einfacher
mit
Auto
mieten.
ParaCrawl v7.1
In
the
Chin
region,
the
army
carried
out
several
attacks
on
religious
sites
as
well.
Auch
in
der
Chin-Region
gibt
es
Übergriffe
der
Militärs
auf
religiöse
Stätten.
ParaCrawl v7.1
The
Sanctuary
of
Artemis
Orthia,
an
Archaic
site
devoted
in
Classical
times
to
Artemis,
was
one
of
the
most
important
religious
sites
in
the
Greek
city-state
of
Sparta.
Das
Heiligtum
der
Artemis
Orthia
war
eine
der
bedeutendsten
religiösen
Stätten
in
der
griechischen
Stadt
Sparta.
Wikipedia v1.0
It
should
also
include
specific
safeguards
to
protect
cultural
heritage
and
religious
sites.
Sie
sollte
ferner
besondere
Sicherungsmaßnahmen
für
den
Schutz
des
kulturellen
Erbes
und
der
religiösen
Stätten
einschließen.
TildeMODEL v2018
What
exactly
are
people
looking
for
when
they
visit
religious
sites
and
how
can
we
create
incentives?
Was
genau
suchen
Menschen,
die
solche
Stätten
besuchen
und
wie
kann
man
weitere
Anreize
schaffen?
ParaCrawl v7.1
There
are
many
interesting
historical
and
religious
sites
making
Corfu
ideal
for
sightseeing
lovers.
Es
gibt
viele
interessante
historische
und
religiöse
Sehenswürdigkeiten,
die
Korfu
ein
sehr
attraktives
Reiseziel
machen.
CCAligned v1