Übersetzung für "Relevant products" in Deutsch
The
relevant
products
containing
genetically
modified
maize
and
soya
are
no
longer
considered
new.
Die
marktrelevanten
Produkte
mit
Genmais
und
Gensoja
galten
nicht
mehr
als
neu.
Europarl v8
The
RMP
of
the
relevant
medicinal
products
will
be
updated
accordingly.
Der
RMP
der
entsprechenden
Arzneimittel
wird
entsprechend
aktualisiert
werden.
ELRC_2682 v1
This
is
also
relevant
for
medicinal
products
that
weaken
the
muscle.
Dies
gilt
ebenfalls
für
Arzneimittel,
die
die
Muskeln
lähmen.
EMEA v3
The
relevant
medicinal
products
were
developed
for,
inter
alia,
anaesthesia
and
sedation.
Die
betreffenden
Produkte
wurden
u.
a.
für
die
Anästhesie
und
Sedierung
entwickelt.
DGT v2019
They
are
market
leaders
in
some
of
the
relevant
products.
Bei
einigen
relevanten
Produkten
sind
sie
Marktführer.
TildeMODEL v2018
For
most
consumer
products,
relevant
environmental
information
is
not
available
on
the
product
itself.
Bei
den
meisten
Verbraucherprodukten
werden
keine
relevanten
Umweltinformationen
auf
dem
Produkt
selbst
gegeben.
TildeMODEL v2018
Traders
of
live
poultry,
hatching
eggs
and
other
relevant
products
may
also
attend.
Ebenfalls
teilnehmen
können
Händler
von
lebendem
Geflügel,
Bruteiern
und
anderen
relevanten
Erzeugnissen.
EUbookshop v2
The
conditions
and
the
manufacturer
warranty
period
are
shown
on
the
relevant
products.
Die
Bedingungen
und
die
Herstellergarantiezeit
sind
auf
den
jeweiligen
Produkten
angegeben.
CCAligned v1
Sorry,
there
is
no
relevant
products,
please
replace
the
search
keywords.
Es
gibt
keine
relevanten
Produkte,
bitte
ersetzen
Sie
die
Suchbegriffe.
CCAligned v1
Do
you
want
to
show
relevant
products
to
your
customers?
Möchten
Sie
Ihren
Kunden
relevante
Produkte
zeigen?
CCAligned v1
The
pictures
relevant
to
our
products
have
been
provided
for
reference
only.
Die
für
unsere
Produkte
relevanten
Bilder
dienen
nur
als
Referenz.
CCAligned v1
We
have
complete
relevant
products
of
slings.
Wir
haben
komplette
relevante
Produkte
von
Riemen.
CCAligned v1
Visit
your
regional
site
for
more
relevant
services,
products
and
events.
Besuchen
Sie
Ihre
regionale
Website
für
relevantere
Dienstleistungen,
Produkte
und
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
this,
you
should
choose
relevant
products,
services,
or
keywords
and
display
them
prominently.
Dazu
sollten
Sie
relevante
Produkte,
Dienstleistungen
oder
Stichworte
auswählen
und
prominent
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Please
see
the
required
information
on
the
instruction
sheets
for
the
relevant
products.
Die
notwendigen
Informationen
entnehmen
Sie
bitte
den
Merkblättern
der
entsprechenden
Materialien.
ParaCrawl v7.1
Our
know-how
combined
with
the
relevant
products
guarantees
a
trouble-free
migration.
Unser
Know-how,
kombiniert
mit
passenden
Produkten,
garantiert
eine
reibungslose
Migration.
ParaCrawl v7.1
Exhibitors
can
communicate
their
products
relevant
to
pharmaceuticals
to
the
broad
international
audience
more
easily.
Aussteller
können
ihre
pharmarelevanten
Produkte
dem
breiten
internationalen
Fachpublikum
einfacher
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
ERT
focuses
on
the
most
relevant
NGA
products.
Der
ERT
fokussiert
sich
auf
die
relevantesten
NGA-Produkte.
ParaCrawl v7.1
Every
day
people
rely
on
the
safety-relevant
solutions
and
products
from
PFEIFER.
Jeden
Tag
verlassen
sich
Menschen
auf
die
sicherheitsrelevanten
Lösungen
und
Produkte
von
PFEIFER.
ParaCrawl v7.1