Übersetzung für "Reinvents" in Deutsch

I moved to Shanghai, where everyone reinvents themselves.
Ich zog nach Schanghai, wo sich jeder neu erfindet.
OpenSubtitles v2018
Everyone in Hollywood reinvents themselves.
Jeder in Hollywood erfindet sich ständig neu.
OpenSubtitles v2018
Okay, so she comes to New York, reinvents herself.
Ok, sie kommt also nach New York, erfindet sich neu.
OpenSubtitles v2018
Amira Nosseir reinvents the biblical verse:
Amira Nosseir erfindet den Bibelvers neu:
GlobalVoices v2018q4
A Metropolis Reinvents Itself (together with Karl-Heinz Petzinka).
Eine Metropole erfindet sich neu (zusammen mit Karl-Heinz Petzinka).
WikiMatrix v1
Nobody reinvents this game.
Man kann das Spiel nicht neu erfinden.
OpenSubtitles v2018
The whole city of miami reinvents itself every 5 years.
Die ganze Stadt Miami erfindet sich selbst alle 5 Jahre neu.
OpenSubtitles v2018
Monsters vs. Aliens reinvents the classic ‘50s monster movie into an irreverent modern day action comedy.
Monsters vs. Aliens erfindet den klassischen 50er-Jahre Monsterfilm in einen respektlosen modernen Action-Komödie.
ParaCrawl v7.1
The recommendations engine that reinvents the way you do cross and up-selling.
Das Empfehlungssystem die die Art und Weise von Cross-Selling und Up-Selling neu erfindet.
ParaCrawl v7.1
The cairota designer reinvents the classical concept of "rocker."
Der Designer aus Kairo erfindet das klassische Konzept der "Schaukelstuhl ".
ParaCrawl v7.1
Guerlain reinvents the Healthy Glow.
Guerlain erfindet den Healthy Glow völlig neu.
ParaCrawl v7.1
What makes the festival so unique is that it reinvents itself every year.
Eine Besonderheit des Festivals ist, dass es sich jedes Jahr neu erfindet.
ParaCrawl v7.1
Villeroy and Boch reinvents itself and the porcelain again and again.
Villeroy und Boch erfindet sich und das Porzellan immer wieder neu.
ParaCrawl v7.1
The Wiizbox reinvents the telephony!
Die Wiizbox erfindet die Telefonie neu!
CCAligned v1
For 2018, SwitcHome reinvents itself!
Für 2018 erfindet sich SwitcHome neu!
CCAligned v1
In April, Danny's reinvents himself and becomes a gastrobar.
Im April erfindet sich Danny's neu und wird Gastrobar.
CCAligned v1
The latest jacket creation reinvents itself!
Die jüngste Jackenkreation erfindet sich neu!
ParaCrawl v7.1
It finds and reinvents the use of paper in the decor.
Es findet und erfindet die Verwendung von Papier in der Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
Super AGV reinvents racing as we once knew it.
Super AGV erfindet Rennen, wie wir es einst kannten.
ParaCrawl v7.1
It is a tradition of innovation that reinvents itself every day.
Es ist eine Tradition der Innovation, die sich jeden Tag neu erfindet.
ParaCrawl v7.1
With Le Phyto Rouge, Sisley reinvents its iconic lipstick.
Mit Phyto Rouge erfindet Sisley seinen berühmten Lippenstift neu.
ParaCrawl v7.1
25 years when the international Biennial event of ceramic of Vallauris reinvents permanently.
Seit 25 Jahren erfindet sich die Internationale Keramikbiennale Vallauris ständig neu.
ParaCrawl v7.1
She endlessly reinvents her language(s).
Sie erfindet ihre Sprache(n) unablässig neu.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

to reinvent oneself reinvent itself reinvented reinvent
to reinvent the wheel reinvention reinvent yourself reinvent the wheel
reinvents reinventing the wheel