Übersetzung für "Refractory pain" in Deutsch

Authors concluded that the cannabis spray “proved to be an effective and well-tolerated add-on treatment for patients with elsewhere refractory chronic pain - especially of neuropathic origin.”
Die Autoren kamen zu dem Schluss, dass das Cannabisspray „sich als wirksame und gut verträgliche Zusatzbehandlung für Patienten mit sonst refraktären chronischen Schmerzen - insbesondere neuropathischen Ursprungs - erwiesen hat.“
ParaCrawl v7.1

Inhaled cannabis demonstrated a dose dependent reduction in peripheral treatment-refractory neuropathic pain in 16 patients with diabetes.
Inhalierter Cannabis führte zu einer dosisabhängigen Reduzierung bei peripheren behandlungsresistenten neuropathischen Schmerzen bei 16 Patienten mit Diabetes.
ParaCrawl v7.1

Authors wrote that these results indicate "remarkable capabilities" of cannabis for the treatment of chronic refractory pain in this patient group.
Die Autoren schrieben, dass diese Ergebnisse "bemerkenswerte Fähigkeiten" von Cannabis für die Behandlung chronischer therapierefraktärer Schmerzen dieser Patientengruppe zeigen.
ParaCrawl v7.1

Authors concluded that "smoked cannabis was generally well tolerated and effective when added to concomitant analgesic therapy in patients with medically refractory pain due to HIV DSPN" [distal sensory predominant polyneuropathy].
Die Autoren folgerten, dass "gerauchter Cannabis im Allgemeinen gut toleriert und wirksam war, wenn er bei Patienten mit medizinisch refraktären Schmerzen wegen einer HIV-DSPN [distal sensorisch dominierende Polyneuropathie] einer gleichzeitig stattfindenden analgetischen Therapie hinzugefügt wird".
ParaCrawl v7.1

Studies already show that cannabis and, more accurately, cannabinoids such as CBD, THC, CBN, and various others, play a huge role in the treatment of epilepsy, autism, refractory pain, and many other conditions.
Studien zeigen bereits, dass Cannabis, genauer gesagt die Cannabinoide wie CBD, THC, CBN und verschiedene andere, eine gewichtige Rolle bei der Behandlung von Epilepsie, Autismus, hartnäckigen Schmerzen und vielen anderen Erkrankungen spielen.
ParaCrawl v7.1

Authors wrote that these results indicate “remarkable capabilities” of cannabis for the treatment of chronic refractory pain in this patient group.
Die Autoren schrieben, dass diese Ergebnisse „bemerkenswerte Fähigkeiten“ von Cannabis für die Behandlung chronischer therapierefraktärer Schmerzen dieser Patientengruppe zeigen.
ParaCrawl v7.1