Übersetzung für "Reflection effect" in Deutsch

In fact, a higher fraction of oxygen leads to a somewhat smaller reflection effect in the infrared region.
So führt zwar ein höherer Sauerstoffanteil zu einer etwas geringeren Reflexionswirkung im Infrarotbereich.
EuroPat v2
The reflection effect produced by means of layers comprising metal pigments is dependent on the viewing angle.
Der mit Metallpigment-haltigen Schichten erzeugte Reflexionseffekt ist abhängig vom Beobachtungswinkel.
EuroPat v2
This gives you the first step towards constructing the actual reflection effect.
Dies gibt Ihnen den ersten Schritt zur Konstruktion des eigentlichen Reflexion Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Due to the reflection effect is achieved by soft lighting plot.
Durch die Reflexionswirkung wird durch sanfte Beleuchtung Plot erreicht.
ParaCrawl v7.1
A specially designed reflection enhances the effect of UV rays.
Speziell entwickelte Reflektor verstärkt die Wirkung von UV-Strahlen.
ParaCrawl v7.1
The reflection effect decreases as the mirror surface becomes increasingly dulled, which is the result of heating.
Der Reflexionseffekt geht mit zunehmender Abstumpfung der Spiegeloberfläche, die durch Erwärmung entsteht, zurück.
EuroPat v2
The extent of the acoustic coupling between the two interdigital transducers can be adjusted via the reflection effect.
Über die Reflexionswirkung läßt sich das Ausmaß der akustischen Kopplung zwischen den beiden Interdigitalwandlern einstellen.
EuroPat v2
In contrast to the absorption and reflection effect known per se of a sheet-form textile or metal shield, it has also been found that there is no need for the strictly seamless, uniform surface metallization of sheet-form textiles or even for a correspondingly dense accumulation of particles.
Im Gegensatz zu der an sich bekannten Absorptions- und Reflexionswirkung eines textilen Flächengebildes oder eines Metallschirmes zeigt sich auch, daß es nicht unbedingt auf eine möglichst lückenlose gleichmäßige oberflächliche Metallisierung von Flächengebilden, oder auch einer entsprechend dichten Ansammlung von Teilchen, ankommt.
EuroPat v2
This technique yields an improvement compared to the case without such matching, however, the aforementioned multiple reflection effect is nonetheless not sufficient avoided.
Dies bringt eine Verbesserung gegenüber dem Fall ohne Anpassung, der obengenannte Effekt wird damit jedoch nicht ausreichend vermieden.
EuroPat v2
Due to the Doppler effect, reflection by the flowing blood leads to a frequency shift from which an acoustic and/or optical signal can be obtained.
Durch Reflexion am strömenden Blut ergibt sich dank des Dopplereffekts eine Fequenzverschiebung, aus der sich ein akustisches und/oder optisches Signal gewinnen lässt.
EuroPat v2
Physically speaking, this interaction between magnetic materials and polarized laser light is referred to as the Kerr effect (reflection) or Faraday effect (transmission).
Physikalisch wird diese Wechselwirkung zwischen magnetischen Materialien und polarisiertem Laserlicht als Kerr- (Reflexion) bzw. Faraday - Effekt (Transmission) bezeichnet.
EuroPat v2
The interaction which is characteristic of the mark material and which distinguishes said material from the material of the membrane layer and the material of the scattering regions may reside in another or different scattering effect, reflection effect or absorption effect for the charged particles, or the distinguishing interaction may also reside in another or different emission effect for secondary particles, such as X-ray emission or Auger electron emission.
Die für das Markierungsmaterial charakteristische und diese von dem Material der Membranschicht und dem Material der Streubereiche unterscheidende Wechselwirkung kann in einer anderen bzw. verschiedenen Streuwirkung, Reflexionswirkung oder Absorptionswirkung für die geladenen Teilchen liegen, oder die unterscheidende Wechselwirkung kann auch in einer anderen oder verschiedenen Emissionswirkung für sekundäre Teilchen liegen, wie etwa Röntgenemission oder Augerelektronenemission.
EuroPat v2
Then the reflection effect of the original radiator surface is determined for a given position of at least two radiators operating at different frequencies.
Ausgehend von einer globalen Oberflächenstruktur für den Reflektor (beispielsweise parabolisch gekrümmt) wird für eine vorgegebene Position von mindestens zwei Strahlern verschiedener Frequenz die Reflexionswirkung des Reflektors bestimmt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

under the effect an effectively reflect yourself reflection effect
reflect against reflection about reflectance reflect
effect has to be reflected