Übersetzung für "Reduce fraud" in Deutsch
How
will
the
new
legislation
on
driving
licences
reduce
possibilities
of
fraud?
Wie
werden
durch
die
neuen
Rechtsvorschriften
zum
Führerschein
Betrugsmöglichkeiten
verringert?
TildeMODEL v2018
The
aim
of
the
new
obligation
is
to
reduce
VAT
fraud.
Ziel
der
neulich
eingeführten
Pflicht
ist,
den
MwSt.-Betrug
einzuschränken.
ParaCrawl v7.1
We
certainly
check
IPs
to
reduce
fraud.
Natürlich
kontrollieren
wir
IPs,
um
Betrug
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Help
you
reduce
fraud
and
investigate
accidents
faster.
Tragen
Sie
dazu
bei,
Betrug
einzudämmen
und
Unfälle
schneller
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
By
automating
document
management,
government
organizations
can
greatly
reduce
fraud
and
prevent
identity
theft.
Durch
eine
Automatisierung
des
Dokumenten-Managements
können
Behörden
Betrugsfälle
immens
reduzieren
und
Diebstähle
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Systems
of
code
words
are
used
for
access
to
terminals
and
safety
packages
are
built
into
the
software
in
order
to
reduce
fraud
risk.
Wörtern
erschwert,
und
die
Programme
werden
sogenannte
Sicherungspakete
eingecaut,
um
das
Betrugsrisiko
zu
verringern.
EUbookshop v2
Administrators
can
quickly
develop
policies
to
reduce
risk
of
fraud
and
maintain
compliance.
Administratoren
können
schnell
Richtlinien
entwickeln,
um
das
Betrugsrisiko
zu
reduzieren
und
die
Compliance
aufrechtzuerhalten.
CCAligned v1
Insist
on
implementation
of
ads.txt
solution
(blacklist)
to
reduce
ad
fraud.
Bestehen
auf
die
Implementierung
der
ads.txt-Lösung
(Blacklist),
um
AdFraud
zu
reduzieren.
CCAligned v1
In
our
view,
this
is
a
more
effective
form
of
aid,
and
will
help
reduce
fraud
in
the
sector.
Dies
ist
unserer
Meinung
nach
eine
wirksamere
Form
der
Unterstützung
und
trägt
dazu
bei,
Betrügereien
in
diesem
Bereich
einzuschränken.
Europarl v8
There
is
simply
no
sense
in
blocking
measures
which,
for
example,
prevent
fraud,
reduce
red
tape,
promote
minority
languages
and
step
up
the
fight
against
racism.
Es
hat
einfach
keinen
Sinn,
Maßnahmen
wie
zum
Beispiel
Bekämpfung
von
Betrügereien,
eine
Begrenzung
des
Bürokratismus,
die
Förderung
von
Minderheitensprachen
und
die
Verstärkung
des
Kampfes
gegen
Rassismus
zu
blockieren.
Europarl v8
My
personal
objective
and
the
Commission's
objective
is
to
improve
financial
management,
to
reduce
fraud,
to
avoid
errors,
be
they
purely
formal
errors
or
errors
with
budgetary
implications,
and
also
to
improve
efficiency
and
ensure
that
public
funds
are
used
more
effectively.
Mein
Ziel
und
das
Ziel
der
Kommission
ist
die
Verbesserung
des
Finanzmanagements,
die
Verminderung
von
Betrug,
die
Vermeidung
von
Fehlern,
ob
es
nun
rein
formale
oder
Fehler
mit
budgetären
Auswirkungen
sind,
sowie
die
Erhöhung
der
Effizienz
und
der
Effektivität
des
Einsatzes
öffentlicher
Mittel.
Europarl v8
Consequently,
support
will
also
have
to
address
issues
of
good
governance
and
public
finance
management,
not
least
in
order
to
reduce
fraud,
malpractice
and
waste,
as
well
as
promoting
accountability.
Daher
werden
bei
der
Unterstützung
auch
Fragen
der
guten
Regierungsführung
und
der
Verwaltung
der
öffentlichen
Finanzen
anzugehen
sein,
unter
anderem
um
Betrug,
Missbrauch
und
Verschwendung
einzudämmen
und
die
Rechenschaftspflicht
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
Act
on
the
Single
Forensic
Expertise
Body
was
adopted
in
2013
to
help
limit
the
inflow
of
disability
pensioners
and
reduce
fraud
by
unifying
disability
assessments.
Das
Gesetz
über
eine
einzige
Behörde
für
forensische
Gutachten
(Single
Forensic
Expertise
Body)
wurde
im
Jahr
2013
verabschiedet,
mit
dem
Ziel,
den
Zustrom
von
Beziehern
einer
Invaliditätsrente
zu
begrenzen
und
den
Betrug
durch
einheitliche
Invaliditätsbewertungen
einzudämmen.
TildeMODEL v2018