Übersetzung für "Reduce exposure" in Deutsch

We must work together to reduce exposure to the disease.
Wir müssen zusammenarbeiten, um die Gefährdung durch die Krankheit zu verringern.
Europarl v8

6 John’ s Wort) may significantly reduce exposure to Glivec, potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Dadurch kann möglicherweise das Risiko eines Therapieversagens erhöht werden.
EMEA v3

John’ s Wort) may significantly reduce exposure to Glivec, potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Dadurch kann möglicherweise das Risiko eines Therapieversagens erhöht werden.
EMEA v3

30 John’ s Wort) may significantly reduce exposure to Glivec, potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Dadurch kann möglicherweise das Risiko eines Therapieversagens erhöht werden.
EMEA v3

Cholestyramine may potentially reduce canagliflozin exposure.
Cholestyramin kann möglicherweise die Canagliflozin-Exposition reduzieren.
ELRC_2682 v1

The September joint restructuring plan did not reduce this exposure to additional State aid.
Der gemeinsame Umstrukturierungsplan vom September hat das Risiko zusätzlicher staatlicher Beihilfe nicht verringert.
DGT v2019

At the same time, this will reduce the exposure to dioxin of EU citizens.
Gleichzeitig wird dadurch die Exposition der EU-Bürger Dioxinen gegenüber verringert.
TildeMODEL v2018

St. John’s Wort) may significantly reduce exposure to imatinib, potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Dadurch kann möglicherweise das Risiko eines Therapieversagens erhöht werden.
TildeMODEL v2018

To control exposure you must avoid or reduce exposure to wholebody vibration.
Zur Expositionsüberwachung müssen Sie Ganzkörper-Schwingungen vermeiden oder reduzieren.
EUbookshop v2

Try to reduce the exposure of your eyes to environmental pollutants by wearing wrap-around sunglasses.
Versuchen Sie die Gefährdung Ihrer Augen durch Umweltschadstoffe reduzieren, indem mit Rundum-Sonnenbrille.
CCAligned v1

D-Formalizer Pads reduce formaldehyde exposure by absorbing and neutralizing any excess formalin.
D-Formalizer Pads reduzieren die Formaldehydexposition, indem sie überschüssiges Formalin absorbieren und neutralisieren.
ParaCrawl v7.1

The most important actions to take to reduce exposure to cold are:
Die wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen zur Reduzierung der Exposition gegenüber Kälte sind:
ParaCrawl v7.1