Übersetzung für "That reduces" in Deutsch
An
unwieldy
and
costly
administration
reduces
that
effectiveness.
Eine
schwerfällige
und
kostenintensive
Verwaltung
ist
der
Wirksamkeit
abträglich.
Europarl v8
This
showed
that
Clopidogrel
Winthrop
reduces
the
risk
of
an
event.
Dies
zeigte,
dass
Clopidogrel
Winthrop
das
Risiko
eines
Ereignisses
senkt.
EMEA v3
Control
that
reduces
stomach
acid.
Arzneimittel,
das
ebenfalls
die
Magensäure
reduziert,
Hautreaktionen
festgestellt
haben.
ELRC_2682 v1
This
showed
that
Clopidogrel
BMS
reduces
the
risk
of
an
event.
Dies
zeigte,
dass
Clopidogrel
BMS
das
Risiko
eines
Ereignisses
senkt.
EMEA v3
This
showed
that
Clopidogrel
Zentiva
reduces
the
risk
of
an
event.
Dies
zeigte,
dass
Clopidogrel
Zentiva
das
Risiko
eines
Ereignisses
senkt.
ELRC_2682 v1
This
means
that
it
reduces
the
activity
of
the
immune
system.
Dies
bedeutet,
dass
es
die
Aktivität
des
Immunsystems
reduziert.
ELRC_2682 v1
This
showed
that
Iscover
reduces
the
risk
of
an
event.
Dies
zeigte,
dass
Iscover
das
Risiko
eines
Ereignisses
senkt.
ELRC_2682 v1
This
showed
that
Plavix
reduces
the
risk
of
an
event.
Dies
zeigte,
dass
Plavix
das
Risiko
für
ein
Ereignis
senkt.
EMEA v3
Laboratory
studies
have
shown
that
ibuprofen
reduces
the
blood-thinning
effects
of
aspirin.
In
Laborstudien
wurde
gezeigt,
dass
Ibuprofen
die
blutverdünnende
Wirkung
von
Acetylsalicylsäure
reduziert.
ELRC_2682 v1
We
wrote
a
compaction
routine
that
reduces
the
size
of
all
fonts
by
an
order
of
magnitude.
Wir
haben
ein
Komprimierungsprogramm
geschrieben,
das
die
Schriftdatenmenge
um
eine
Größenordnung
reduziert.
TED2020 v1
Service
that
reduces
the
resolution
of
an
image.
Dienst,
der
die
Auflösung
eines
Bildes
verringert.
TildeMODEL v2018
One
of
the
effects
of
an
FTT
is
that
it
formally
reduces
liquidity.
Eine
Auswirkung
der
Steuer
auf
Finanztransaktionen
ist
die
Reduzierung
der
Liquidität.
TildeMODEL v2018