Übersetzung für "Red-headed" in Deutsch

I thought I saw you with that red-headed skirt in a motion picture.
Ich dachte, ich hätte Sie mit einer Rothaarigen in einem Film gesehen.
OpenSubtitles v2018

Was it an older red-headed woman wearing a coat made of Dalmatians?
War es eine ältere rothaarige Frau, die einen Mantel aus Dalmatinern trägt?
OpenSubtitles v2018

Honestly, people, I'm a bald red-headed male.
Ich bin ein glatzköpfiger, rothaariger Mann.
OpenSubtitles v2018

Red-headed man and a blonde woman, driving a blue Lincoln.
Rothaariger Mann und eine blonde Frau, fahren einen blauen Lincoln.
OpenSubtitles v2018

Well, she's not unpretty for a whacko, if you're into the whole red-headed vixen-type thing.
Nicht unhübsch für eine Verrückte, wenn man den roter Fuchs-Typ mag.
OpenSubtitles v2018

An unidentified white male and that red-headed tracker just blasted their way into the Zone.
Ein unidentifizierter weißer Mann und diese rothaarige Aufspürerin sind in die Zone eingedrungen.
OpenSubtitles v2018

I'm red-headed, fair-skinned.
Ich bin rot und hab helle Haut.
OpenSubtitles v2018

Yo, is this about that little red-headed intern?
Yo, geht's hier um diese kleine rothaarige Praktikantin?
OpenSubtitles v2018

It's a wonderful life with my red-headed wife.
Das Leben ist wunderbar mit meiner rothaarigen Frau.
QED v2.0a

These red-headed women caught my eye right away.
Die rothaarigen Frauen sind mir sofort ins Auge gestochen.
ParaCrawl v7.1

Before long, the town was full of very goofy looking red-headed children.
Nach kurzer Zeit war die Stadt voller recht dämlich aussehender rothaariger Kinder.
ParaCrawl v7.1