Übersetzung für "Recurring costs" in Deutsch
Also,
the
measurement
results
are
easily
processed
and
the
recurring
costs
are
minimized.
Auch
die
Verarbeitbarkeit
der
Messergebnisse
ist
einfach
und
die
laufenden
Kosten
werden
minimiert.
EuroPat v2
Hence,
no
recurring
costs
arise
for
the
use
of
the
GPRS
protocol.
Damit
fallen
keine
wiederkehrenden
Kosten
für
die
Verwendung
des
GPRS-Protokolls
an.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
add
new
recurring
fixed
costs
to
my
contracts?
Wie
kann
ich
in
den
Verträgen
neue
wiederkehrende
Fixkosten
hinterlegen?
CCAligned v1
How
can
I
add
recurring
costs
in
the
Contracts?
Wie
kann
ich
in
den
Verträgen
neue
wiederkehrende
Fixkosten
hinterlegen?
CCAligned v1
Most
SD-WAN
vendors
offer
subscription-based
services
with
high
recurring
costs.
Die
meisten
SD-WAN-Anbieter
haben
abonnementbasierte
Services
mit
hohen
wiederkehrenden
Kosten
im
Angebot.
ParaCrawl v7.1
See
your
recurring
costs
and
all
calls
made.
Ihre
laufenden
Kosten
und
alle
Ihre
getätigten
Verbindungen
einsehen.
ParaCrawl v7.1
Dues
and
donations
are
not
enough
to
cover
the
high
recurring
costs.
Beiträge
und
Spenden
reichen
oft
nicht,
die
hohen
anfallenden
Kosten
aufzubringen.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
to
pay
recurring
costs
for
bandwidth
and
power.
Wir
müssen
außerdem
wiederkehrende
Kosten
für
Bandbreite
und
Strom
zahlen.
ParaCrawl v7.1
They
also
entail
additional
recurring
costs
(e.g.
taxes,
maintenance
and
insurance).
Hinzu
treten
zusätzliche
wiederkehrende
Kosten
(wie
Steuern,
Instandhaltung
und
Versicherung).
ParaCrawl v7.1
By
using
Audit
Applications
these
recurring
costs
are
drastically
reduced
and
even
eliminated.
Durch
die
Nutzung
von
Audit
Applications
werden
diese
Kosten
drastisch
reduziert
oder
sogar
gänzlich
beseitigt.
CCAligned v1
Recurring
WAN
service
costs
represent
21%
to
25%
of
the
cost
to
support
a
typical
end-user
environment.
Wiederkehrende
WAN-Wartungskosten
machen
21
bis
25
%
der
Unterhaltungskosten
für
eine
typische
Endbenutzerumgebung
aus.
ParaCrawl v7.1
Its
just
an
one
time
payment
without
recurring
annual
costs
or
costs
for
updates.
Es
ist
nur
eine
einmalige
Zahlung
ohne
wiederkehrende
jährliche
Kosten
oder
Kosten
für
Updates.
ParaCrawl v7.1
Focussing
on
recurring
costs,
i.e.
ignoring
one-off
switching
costs,
the
Impact
Assessment
estimates
a
decrease
in
time
spent
on
compliance
activities
by
8%
after
implementation
of
the
CCCTB.
Bei
ausschließlicher
Berücksichtigung
wiederkehrender
Kosten
(ohne
einmalige
Umstellungskosten)
geht
die
Folgenabschätzung
von
einem
Rückgang
der
für
Befolgungstätigkeiten
aufgebrachten
Zeit
um
8
%
nach
Einführung
der
GKKB
aus.
TildeMODEL v2018