Übersetzung für "Recording apparatus" in Deutsch
The
recording
apparatus
according
to
the
invention
may
also
be
embodied
and
used
as
a
photocopier.
Die
erfindungsgemässe
Aufzeichnungsvorrichtung
kann
auch
als
Kopiergerät
ausgebildet
und
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
recording
apparatus
receives
the
signals
required
for
the
recording
from
the
computer.
Die
Aufzeichnungsvorrichtung
erhält
die
zum
Aufzeichnen
erforderlichen
Signale
von
dem
Rechner.
EuroPat v2
The
recording
apparatus
may
include
a
stereo
camera,
for
example.
Die
Erfassungseinrichtung
kann
beispielsweise
eine
Stereo-kamera
umfassen.
EuroPat v2
Communication
device
101
includes
a
recording
apparatus
103
for
recording
the
environment
of
the
vehicle.
Die
Kommunikationsvorrichtung
101
umfasst
eine
Erfassungseinrichtung
103
zum
Erfassen
eines
Umfelds
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2
According
to
a
step
201,
a
recording
apparatus
records
the
surroundings
of
the
vehicle.
Gemäß
einem
Schritt
201
erfasst
eine
Erfassungseinrichtung
ein
Umfeld
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2
The
communication
device
includes
a
recording
apparatus
for
recording
the
environment
of
the
vehicle.
Die
Kommunikationsvorrichtung
umfasst
eine
Erfassungseinrichtung
zum
Erfassen
eines
Umfelds
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2
A
recording
apparatus
records
the
surroundings
of
the
vehicle.
Eine
Erfassungseinrichtung
erfasst
ein
Umfeld
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2