Übersetzung für "Reach the bottom" in Deutsch
Do
you
think
it
will
reach
the
bottom
of
the
valley?
Meinst
du,
er
reicht
bis
zum
Grund
des
Tals?
OpenSubtitles v2018
It'll
be
pitch-black
before
we
reach
the
bottom.
Es
wird
stockdunkel
sein,
bevor
wir
unten
ankommen.
OpenSubtitles v2018
After
the
steel
tub
melts,
the
meltdown
products
reach
the
bottom
of
the
meltdown
pit.
Nach
Aufschmelzen
dieser
stählernen
Wanne
gelangt
die
Schmelze
auf
den
Boden
der
Schmelzgrube.
EuroPat v2
She
can
reach
the
bottom
of
the
oceans.
Sie
kann
den
Grund
eines
jeden
Ozeans
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Turn
right
again
to
reach
the
bottom
of
the
waterfall.
Biegen
Sie
nochmals
rechts
ab,
um
zum
Fuß
des
Wasserfalls
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
The
same
flows
reach
the
bottom
of
Valle
del
Bove.
Derselbe
Lavastrom
erreicht
den
Grund
des
Valle
del
Bove.
ParaCrawl v7.1
Finally
we
reach
the
bottom
of
the
Perun
cliff
face.
Endlich
erreichen
wir
den
Grund
der
Perun
Cliff
Face.
ParaCrawl v7.1
Pawns
on
the
chess
board
by
moving
the
horse
to
reach
the
bottom
line.
Bauern
auf
dem
Schachbrett,
indem
das
Pferd
unter
dem
Strich
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
game
is
over
if
bubbles
reach
the
bottom.
Das
Spiel
ist
verloren,
wenn
Blasen
das
Ende
des
Spielfeldes
berühren.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
you
destroy
them
before
they
reach
the
bottom
though.
Stellen
Sie
sicher
vernichten,
bevor
sie
den
Boden
obwohl
erreichen.
ParaCrawl v7.1
If
the
letter
balls
reach
the
bottom
of
the
play
area,
the
game
ends.
Wenn
die
Bälle
das
untere
Ende
des
Spielbereichs
erreichen,
endet
das
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Type
the
words
before
they
reach
the
bottom.
Tipp
die
Worte
bevor
sie
unten
aufprallen.
ParaCrawl v7.1
But
the
air
will
not
reach
the
bottom.
Aber
die
Luft
nicht
den
Boden
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Shoot
all
the
strange
targets
before
they
reach
the
bottom.
Shoot
all
den
seltsamen
Ziele,
bevor
sie
den
Boden
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Hurry
up
and
don't
let
the
balls
reach
the
bottom
of
the
field.
Beeile
dich
und
lasse
die
Bälle
nicht
den
unteren
Rand
des
Spielfelds
erreichen.
ParaCrawl v7.1
In
about
20
minutes
you
reach
the
bottom
of
the
valley.
In
etwa
20
Minuten
erreicht
man
den
Boden
des
Tals.
ParaCrawl v7.1
When
we
reach
the
bottom
we
will
certainly
go
up
again.
Und
wenn
wir
unten
sind,
dann
geht
es
bestimmt
wieder
hinauf.
ParaCrawl v7.1
Be
silent
or
you'll
reach
the
bottom
of
this
mountain
much
quicker
than
you
reached
the
top.
Sei
still
oder
du
bist
schneller
am
Boden
dieses
Berges,
als
du
den
Gipfel
erreichst.
OpenSubtitles v2018
To
reach
the
bottom
of
the
borehole,
it
is
advantageous
if
the
outlet
nozzle
is
tubular.
Um
das
Bohrlochtiefste
zu
erreichen,
ist
es
vorteilhaft,
daß
das
Mundstück
rohrförmig
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
Ideally,
the
user
should
not
have
to
use
the
scroll
bar
to
reach
the
bottom
of
a
page.
Idealerweise
muss
der
Nutzer
nicht
scrollen,
um
zum
Ende
der
Seite
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1