Übersetzung für "Range of conditions" in Deutsch
By
contrast,
Earth-mass
planets
may
have
a
wider
range
of
conditions.
Im
Gegensatz
dazu
haben
Planeten
von
einer
Erdmasse
eine
höhere
Anzahl
an
Bedingungen.
WikiMatrix v1
Further
trial
applications
of
the
more
modern
systems
under
a
wide
range
of
conditions
are
required.
Weitere
Erprobungen
der
modernen
Systeme
unter
breiter
auf
gefächerten
Bedingungen
sind
noch
erforderlich.
EUbookshop v2
The
starter
circuit
is
suitable
for
a
wide
range
of
operating
conditions
of
the
lamp.
Die
Zündvorrichtung
ist
geeignet
für
unterschiedliche
Betriebsbedingungen
der
Niederdruckentladungslampe.
EuroPat v2
The
long
sleeves
on
this
lightweight
shirt
provide
coverage
for
a
range
of
conditions.
Die
langen
Ärmel
dieses
leichten
Shirts
bieten
Schutz
bei
unterschiedlichsten
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
It
is
capable
of
growing
in
a
wide
range
of
climatic
conditions.
Es
ist
in
der
Lage
in
einem
breiten
Spektrum
von
klimatischen
Bedingungen
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Creams
and
topical
gels
have
been
designed
for
a
huge
range
of
conditions.
Cremes
und
Gele
wurden
für
eine
Vielzahl
von
Bedingungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
suitable
for
a
wide
range
of
applications/process
conditions
and
tank
types.
Sie
können
für
eine
Vielzahl
von
Anwendungen/Prozessbedingungen
und
Tanktypen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
test
drives
must
cover
a
broad
range
of
roads,
weather
conditions,
and
traffic
scenarios.
Diese
Testfahrten
müssen
eine
große
Vielzahl
an
Straßen,
Wetterbedingungen
und
Verkehrsszenarien
abdecken.
ParaCrawl v7.1
A
jersey
that
offers
protection
and
comfort
in
a
range
of
conditions.
Ein
Trikot,
das
bei
unterschiedlichsten
Bedingungen
Komfort
und
Wetterschutz
bietet.
ParaCrawl v7.1
This
range
is
referred
to
as
subcritical
range
of
driving
conditions
within
the
limits
of
the
invention.
Dieser
Bereich
wird
im
Rahmen
der
Erfindung
als
unterkritischer
Bereich
von
Fahrzuständen
bezeichnet.
EuroPat v2
At
least
the
condition
Z
lies
within
a
predetermined
range
of
conditions.
Zumindest
der
Zustand
Z
liegt
innerhalb
eines
vorbestimmten
Zustandsbereichs.
EuroPat v2
The
desired
output
condition
Z*
preferably
also
lies
within
the
desired
range
of
conditions.
Vorzugsweise
liegt
auch
der
gewünschte
Ausgangszustand
Z*
innerhalb
des
gewünschten
Zustandsbereichs.
EuroPat v2
They
are
suitable
for
alarge
range
of
materials
and
wide
range
of
process
conditions.
Sie
sind
für
eine
breite
Materialienskala
und
breiten
Umfang
von
Prozessbedingungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
But
this
big
continent
can
produce
a
surprisingly
dynamic
range
of
conditions.
Doch
kann
dieser
Kontinent
eine
erstaunlich
große
dynamische
Auswahl
an
Verhältnissen
produzieren.
ParaCrawl v7.1