Übersetzung für "Quote generation" in Deutsch

Flexible price and display options simplify the quote generation.
Flexible Preis- und Darstellungsoptionen vereinfachen das Erstellen von Angeboten.
ParaCrawl v7.1

There are 20% more enterprises than in the industry average that can precise calculate the costs already during the quote generation
Es gibt 20 % mehr Unternehmen als im Durchschnitt, die ihre Kosten schon während der Angebotserstellung akkurat bestimmen können.
ParaCrawl v7.1

Our solutions for product configuration and quote generation ensure increased efficiency for sales and marketing of engineering and other related industries.
Unsere Lösungen zur Produktkonfiguration und Angebotserstellung sorgen für Effizienzsteigerungen in Vertrieb und Marketing des Maschinenbaus sowie verwandter Branchen.
ParaCrawl v7.1

The initial idea was innovative and simple at the same time: The development of a computer program for the hydraulic selection and calculation of pump systems that stops the inconvenient search in catalogues for a quote generation.
Die anfängliche Idee war innovativ und einfach zugleich: Die Entwicklung eines Programms für die Auslegung und Berechnung von Pumpensystemen, mit dessen Hilfe das Suchen in Katalogen für die Angebotserstellung ein Ende hat.
ParaCrawl v7.1

Mr Dillen quoted General Charles de Gaulle.
Herr Dillen zitierte General Charles de Gaulle.
Europarl v8

I believe I'm quoting you correctly, general.
Ich glaube, ich zitiere Sie richtig, General.
OpenSubtitles v2018

You can generate quoted orders from capable-to-promise checks for quotes.
Aus Terminanfragen zu Angeboten können Sie Angebotsaufträge generieren.
ParaCrawl v7.1

In July, the media quoted the company's general director “Information satellite systems” them.
Im Juli zitierte die Medien der Generaldirektor des Unternehmens “Satelliten-Informationssysteme” sie.
ParaCrawl v7.1

The price is generally quoted for Ammonium Paratungstate, ("WO3 ").
Der Preis wird üblicherweise für Ammonium Paratungstate ("WO3 ") angegeben.
ParaCrawl v7.1

The price is generally quoted for Ammonium Paratungstate, ("WO3").
Der Preis wird üblicherweise für Ammonium Paratungstate („WO3") angegeben.
ParaCrawl v7.1

A Web shop RFQ is incorrect, and no quote has been generated.
Eine Webshop-Anfrage ist fehlerhaft, daher wurde kein Angebot generiert.
ParaCrawl v7.1

Select the Tools _ Generate Quote menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ Angebot generieren .
ParaCrawl v7.1

Repair service quote (generated from the call)
Reparaturserviceangebot (wird aus dem Call generiert)
ParaCrawl v7.1

That almost never would involve quoting some generalized dogma.
Das würde bedeuten, fast nie zitiert einige generalisierte Dogma.
ParaCrawl v7.1

The repair service quote is generated for the customer of the call.
Das Reparaturserviceangebot wird für den Kunden des Calls generiert.
ParaCrawl v7.1