Übersetzung für "Quite low" in Deutsch

The number of businesses working at sidelines or after hours was quite low.
Die Zahl der nebenberuflich oder am Feierabend wirtschaftenden Betriebe sei relativ gering.
Wikipedia v1.0

This means that literacy rates of Kriol are quite low.
Damit ist die Alphabetisierung in Kriol recht niedrig.
Wikipedia v1.0

Temperatures can fall quite low in clear and calm weather during winter.
Die Temperatur kann bei klaren und windstillen Tagen im Winter relativ stark sinken.
Wikipedia v1.0

The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.
Die Länder mit vielen Babies pro Frau hier haben ein ziemlich niedriges Einkommen.
TED2013 v1.1

Nevertheless, it was found that their profit margin, on average, was quite low.
Gleichwohl ist ihre Gewinnspanne im Durchschnitt relativ gering.
DGT v2019

Registered unemployment is quite low and rather stable.
Die Zahl der gemeldeten Arbeitslosen ist recht niedrig und auch relativ stabil.
TildeMODEL v2018

The present limit for oxides of nitrogen (NOx) is already quite low.
Die aktuellen Grenzwerte für Stickoxide (NOx) sind bereits recht niedrig.
TildeMODEL v2018

The adults are active even at quite low temperatures in the winter.
Die Imagines sind auch noch bei niedrigeren Temperaturen im Winter aktiv.
Wikipedia v1.0

The vacancy rate was quite low at 6.5% in 2009.
Mit 6,5% war der Anteil der unbesetzten Stellen 2009 sehr gering.
EUbookshop v2

The survivalrates and average employment size were quite low.
Die Überlebensraten und die durchschnittliche Beschäftigtenzahl waren recht niedrig.
EUbookshop v2

The drying performance of this drier is quite low, as is its shrinkage performance.
Die Trockenleistung dieses Trockners ist gering, ebenso die Schrumpfleistung.
EuroPat v2

The conductivity of these complexes is quite low, even in the case of monocrystals.
Die elektrische Leitfähigkeit dieser Komplexe ist selbst bei Einkristallen relativ niedrig.
EuroPat v2

As is evident from the foregoing Table, the E-modulus of such films is quite low.
Wie aus obiger Tabelle ersichtlich, ist der E-Modul solcher Filme ziemlich niedrig.
EuroPat v2