Übersetzung für "Questions addressed" in Deutsch
The
following
questions
are
addressed
to
the
Council.
Es
werden
die
folgenden
Fragen
an
den
Rat
gerichtet.
Europarl v8
The
following
questions
are
addressed
to
the
Commission.
Es
werden
die
folgenden
Anfragen
an
die
Kommission
gestellt.
Europarl v8
We
will
examine
the
questions
addressed
to
the
Commission.
Wir
behandeln
die
Anfragen
an
die
Kommission.
Europarl v8
The
following
questions
have
been
addressed
to
the
Council.
Es
wurden
die
folgenden
Anfragen
an
den
Rat
gestellt.
Europarl v8
First,
two
questions
addressed
to
the
Commission.
Zunächst
möchte
ich
zwei
Fragen
an
die
Kommission
richten.
Europarl v8
We
shall
examine
the
questions
addressed
to
the
Council.
Wir
behandeln
die
Anfragen
an
den
Rat.
Europarl v8
The
CHMP
adopted
a
List
of
Questions,
to
be
addressed
by
the
Applicant.
Der
CHMP
verabschiedete
eine
Liste
von
Fragen,
die
der
Antragsteller
beantworten
sollte.
ELRC_2682 v1
No
specific
questions
were
addressed
to
the
Committee.
An
den
Ausschuss
wurden
keine
besonderen
Fragen
gerichtet.
JRC-Acquis v3.0
Examples
of
questions
addressed
during
scientific
advice
Beispiele
für
Fragen,
die
während
der
wissenschaftlichen
Beratung
behandelt
werden,
sind:
ELRC_2682 v1
The
above
questions
will
be
addressed
in
the
following
paragraphs.
Auf
diese
Fragen
wird
in
den
folgenden
Abschnitten
eingegangen.
DGT v2019
These
questions
are
addressed
individually
below.
Auf
diese
Fragen
wird
nachstehend
im
Einzelnen
eingegangen.
TildeMODEL v2018
Particularly
sensitive
questions
are
addressed
at
the
summit
meetings
of
heads
of
state
and
government
which
are
held
on
an
irregular
basis.
Besonders
sensible
Fragen
werden
auf
unregelmäßig
tagenden
Gipfeltreffen
der
Staats-
und
Regierungschefs
behandelt.
TildeMODEL v2018