Übersetzung für "Quarantine zone" in Deutsch
I
think
something
's
coming
from
the
quarantine
zone.
Ich
denke,
irgendetwas
kommt
aus
dem
Inneren
der
Quarantänezone.
OpenSubtitles v2018
That
no
contamination
has
spread
from
the
Quarantine
Zone.
Dass
von
der
Quarantänezone
keine
Kontaminierung
ausgehe.
OpenSubtitles v2018
But
since
the
explosion,
since
the
construction
of
the
Quarantine
Zone,
my
photographs
are
different.
Doch
seit
der
Explosion
und
dem
Bau
der
Quarantänezone
sind
meine
Fotos
anders.
OpenSubtitles v2018
How
did
I
avoid
the
West
Seven
Quarantine
Zone?
Wie
ich
die
West
7
Quarantänezone
vermieden
habe?
OpenSubtitles v2018
So
why
was
he
trespassing
in
the
quarantine
zone?
Also,
warum
war
er
unbefugt
in
der
Quarantäne-Zone?
OpenSubtitles v2018
In
30
days,
the
city
of
New
York
will
be
a
quarantine
zone.
In
30
Tagen
wird
die
Stadt
New
York
eine
Quarantänezone
sein.
OpenSubtitles v2018
BPD
responded,
evac'ed
the
building
and
set
up
a
quarantine
zone.
Das
BPD
hat
sofort
reagiert,
das
Gebäude
evakuiert
und
eine
Quarantänezone
gebildet.
OpenSubtitles v2018
Congratulations,
you're
an
official
citizen
of
the
quarantine
zone.
Glückwunsch,
Sie
sind
ein
offizieller
Bürger
der
Quarantäne-Zone.
OpenSubtitles v2018
Devices
that
do
not
conform
remain
in
a
quarantine
zone.
Nicht
konforme
Devices
verbleiben
in
einer
Quarantänezone.
ParaCrawl v7.1
Tell
me,
Ms.
Railly,
how
did
you
avoid
the
West
Seven
Quarantine
Zone?
Sagen
Sie
mir,
Ms.
Railly,
wie
haben
Sie
die
West
7
Quarantänezone
vermieden?
OpenSubtitles v2018
Are
we
at
the
quarantine
zone?
Sind
wir
in
der
Quarantänezone?
OpenSubtitles v2018
No
one's
ever
removed
anything
from
the
quarantine
zone,
yet
they
keep
trying.
Noch
nie
hat
jemand
etwas
aus
einer
Quarantäne-Zone
entfernt.
Trotzdem
versuchen
sie
es
weiter.
OpenSubtitles v2018
The
original
Quarantine
Zone
by
Engineered
for
busy
players
who
lack
time
for
the
grind
of
Vanilla
Rust.
Die
ursprüngliche
Quarantänezone
von
Engineered
für
vielbeschäftigte
Spieler,
die
keine
Zeit
für
Vanilla
Rust
haben.
ParaCrawl v7.1