Übersetzung für "Qualified training" in Deutsch
The
training
course
will
take
place
at
qualified
training
centres
using
qualified
trainers.
Die
Fortbildung
findet
an
qualifizierten
Ausbildungsstätten
unter
der
Leitung
qualifizierter
Ausbilder
statt.
EMEA v3
Moreover,
the
sector
requires
specific
and
qualified
training.
Außerdem
würden
speziell
für
diesen
Bereich
qualifizierte
Arbeitskräfte
verlangt.
DGT v2019
Two
thirds
of
the
age
group
concerned
start
a
qualified
dual
vocational
training
programme.
Zwei
Drittel
der
betroffenen
Altersgruppe
beginnt
eine
qualifizierte
Berufsausbildung
im
Dualen
System.
TildeMODEL v2018
Please
ask
Mahr
for
a
qualified
training
offer!
Bitte
fragen
Sie
Mahr
nach
einem
qualifizierten
Schulungsangebot!
ParaCrawl v7.1
The
demand
for
qualified
Across
training
is
on
the
rise.
Die
Nachfrage
an
qualifizierten
Across-Schulungen
steigt
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
A
qualified
engineer
technical
training
and
years
of
experience
are
essential
for
good
advice.
Eine
qualifizierte
ingenieurtechnische
Ausbildung
und
jahrelange
Erfahrung
sind
für
eine
gute
Beratung
unerlässlich.
CCAligned v1
We
offer
Qualified
Training
for:
Wir
bieten
qualifizierte
Schulungen
an
für:
ParaCrawl v7.1
Cooperator
require
qualified
training
for
new
and
re-structured
operating
procedures
and
organizational
systems.
Mitarbeiter
bedürfen
der
qualifizierten
Schulung
für
neue
und
restrukturierte
organisatorische
Abläufe
und
Systeme.
ParaCrawl v7.1
Our
entire
team
is
qualified
through
intensive
training
for
all
assigned
product
lines.
Unser
gesamtes
Team
ist
durch
intensive
Trainings
für
alle
ihm
zugewiesenen
Produktlinien
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
Highly
qualified
native
speakers
training
in
many
different
target
languages.
Hoch
qualifizierte
Muttersprachler
unterrichten
in
zahlreichen
verschiedenen
Zielsprachen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
qualified
training
schemes
and
opportunities
for
further
education.
Wir
bietet
Ihnen
qualifizierte
Aus-
und
Weiterbildungsmaßnahmen
an.
ParaCrawl v7.1
Qualified
training
is
only
the
first
step.
Eine
qualifizierte
Ausbildung
ist
nur
der
erste
Schritt.
ParaCrawl v7.1
At
SCHERDEL,
graduates
can
expect
qualified
professional
training
with
additional
internal
and
external
training.
Schulabgänger
können
bei
SCHERDEL
eine
qualifizierte
Berufsausbildung
mit
innerbetrieblichen
und
externen
Zusatzschulungen
erwarten.
ParaCrawl v7.1
Our
qualified
vocational
training
is
a
solid
basis
for
a
successful
career.
Mit
einer
fundierten
Ausbildung
schaffen
wir
eine
solide
Grundlage
für
ein
erfolgreiches
Berufsleben.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
the
provision
of
qualified
cultural
training
in
Christian
churches.
Außerdem
besteht
das
Angebot
eines
qualifizierten
Kulturtrainings
in
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1
Our
entire
sales
and
service
team
is
qualified
in
intensive
training
for
all
product
lines
assigned.
Alle
unsere
Vertriebs-
und
Service-Mitarbeiter
werden
intensiv
für
sämtliche
ihnen
zugeteilten
Produktlinien
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
You
will
experience
qualified
training
through
your
studies
at
the
university.
Sie
erfahren
qualifizierte
Schulungsleistungen
durch
Ihr
Studium
an
der
Dualen
Hochschule.
ParaCrawl v7.1