Übersetzung für "Qualification round" in Deutsch

The competition consisted of a qualification round and a final round.
Der Wettbewerb bestand aus einer Qualifikationsrunde und dem Finale.
WikiMatrix v1

This tournament usually runs as a qualification round for the CONCACAF Gold Cup.
Das Turnier dient regelmäßig der Qualifikation für den CONCACAF Gold Cup.
WikiMatrix v1

She did not advance beyond the qualification round.
Hier kam sie über die Qualifikationsrunde nicht hinaus.
WikiMatrix v1

The tournament begins with a qualification round.
Das Turnier beginnt mit einer Vorrunde.
ParaCrawl v7.1

Daniel Jensen, best of the qualification round, chooses the role "Maria Theresa".
Daniel Jensen, der Vorrundenerste wählt die Rolle "Maria Theresia".
ParaCrawl v7.1

In the qualification round 36 games were player.
In der Vorrunde wurden insgesamt 36 Partie n gespielt.
ParaCrawl v7.1

In the qualification round 28 games were played.
In der Vorrunde wurden 28 Partien gespielt.
ParaCrawl v7.1

The games of the qualification round were all very different.
Die Partien der Vorrunde verliefen alle sehr unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1

Anton Telle, best player of the qualification round, chooses Maria Theresa.
Anton Telle, der Vorrundenerste, wählt die Rolle Maria Theresia.
ParaCrawl v7.1

The qualification round reduces the number of participants to 40 (so far 50)
Die Qualifikation reduziert die Anzahl der Teilnehmer auf 40 (bisher 50).
ParaCrawl v7.1

Check out the matches for the next qualification round at Sbobet.
Sehen Sie im Einzelnen nach über die Spiele der nächste Qualifikationsrunde bei Sbobet.
ParaCrawl v7.1

Daniel Dunbring, best player of the qualification round, chooses to be Frederick.
Daniel Dunbring, der Vorrundenerste, wählt die Rolle Friedrich.
ParaCrawl v7.1

Kai Wicke promptly won the qualification round.
Kai Wicke gewinnt prompt die Qualifikation.
ParaCrawl v7.1

In the qualification round 36 games were played.
In der Vorrunde wurden insgesamt 36 Partien gespielt.
ParaCrawl v7.1

Nico Maly, best player of the qualification round, chooses Maria Theresa.
Nico Maly, der Vorrundenerste, wählt die Rolle Maria Theresia.
ParaCrawl v7.1

Josef Gundel, the best player of the qualification round, chooses the role Maria Theresa.
Josef Gundel, der Vorrundenerste, wählt die Rolle Maria Theresia.
ParaCrawl v7.1

Alongside the Qualification round, the draw for the final tournament been made as well.
Dabei wurden sowohl die Qualifikation als auch die Endrunde ausgelost.
ParaCrawl v7.1