Übersetzung für "Putting in place" in Deutsch

Ensure that the standards set by international instruments will be met, by putting in place the appropriate legislative and administrative measures.
Erlass entsprechender Gesetze und Verwaltungsvorschriften, um die Einhaltung internationaler Standards zu gewährleisten.
DGT v2019

We support Member States in putting similar mechanisms in place nationally.
Wir unterstützen die Mitgliedstaaten bei der Einrichtung ähnlicher Mechanismen auf nationaler Ebene.
Europarl v8

What resources are you putting in place in the face of these anxieties?
Welche Mittel setzen Sie ein, um diesen Ängsten zu begegnen?
Europarl v8

For the moment, we are only setting the consultation period and putting that in place.
Im Moment konzentrieren wir uns voll und ganz auf die Konsultation.
Europarl v8

Ensure that the standards set by international instruments are met, by putting in place the appropriate legislative and administrative measures,
Erlass entsprechender Gesetze und Verwaltungsvorschriften, um die Einhaltung internationaler Standards zu gewährleisten.
DGT v2019