Übersetzung für "Ptc resistor" in Deutsch
The
time
constant
of
the
heating
process
can
be
influenced
by
the
volume
of
the
PTC
resistor.
Die
Zeitkonstante
des
Erwärmungsvorgangs
kann
durch
das
Volumen
des
PTC-Widerstandes
beeinflusst
werden.
EuroPat v2
A
ceramic
PTC
resistor
is
preferably
employed
as
the
flow
sensor.
Als
Strömungssensor
wird
vorzugsweise
ein
keramischer
Kaltleiter
verwendet.
EuroPat v2
The
PTC
resistor
5
can
be
viewed
as
an
automatic
reset
fuse.
Der
PTC-Widerstand
5
kann
als
selbstrücksetzende
Sicherung
angesehen
werden.
EuroPat v2
After
cooling
of
the
PTC
resistor
5
the
circuit
operates
as
before.
Nach
der
Abkühlung
des
PTC-Widerstandes
5
verhält
sich
die
Schalteinrichtung
wie
zuvor.
EuroPat v2
The
PTC
resistor
5
can
also
be
used
according
to
the
circuit
of
FIG.
Der
PTC-Widerstand
5
kann
auch
entsprechend
der
Schaltungseinrichtung
nach
Fig.
EuroPat v2
The
preferred
heating
element
is
a
resistor
and
preferably
a
PTC
resistor.
Bevorzugtermaßen
wird
als
Heizelement
ein
Widerstand,
vorzugsweise
ein
PTC-Widerstand
verwendet.
EuroPat v2
PTC
resistor
serves
as
heating
device
in
the
embodiment.
Im
Ausführungsbeispiel
dient
ein
PTC-Widerstand
als
Heizeinrichtung.
EuroPat v2
The
resistor
19
is
preferably
embodied
as
a
PTC
resistor.
Der
Widerstand
19
ist
vorzugsweise
als
PTC-Widerstand
ausgebildet.
EuroPat v2
The
resistor
19
is
a
PTC
resistor.
Der
Widerstand
19
ist
hier
ein
Kaltleiter.
EuroPat v2
The
PTC
resistor
is
fixed
in
stationary
fashion
inside
the
protective
switch.
Der
Kaltleiter
ist
innerhalb
des
Schutzschalters
ortsfest
fixiert.
EuroPat v2
Its
deflection
is
therefore
possible
only
as
a
result
of
the
indirect
heating
by
the
PTC
resistor.
Ihre
Auslenkung
ist
deshalb
nur
aufgrund
der
indirekten
Erwärmung
durch
den
Kaltleiter
möglich.
EuroPat v2
Because
of
its
current-limiting
action,
the
PTC
resistor
protects
the
control
circuit
against
excessively
high
control
currents.
Wegen
seiner
strombegrenzenden
Wirkung
schützt
der
PTC-Widerstand
den
Steuerstromkreis
vor
zu
hohen
Steuerströmen.
EuroPat v2
The
PTC-resistor
is
then
in
thermal
equilibrium
with
its
environment.
Der
Kaltleiter
befindet
sich
nun
im
thermischen
Gleichgewicht
mit
seiner
Umgebung.
EuroPat v2
Also,
not
every
weldable
surface
can
be
used
as
a
metal
coating
which
is
compatible
with
a
PTC
resistor.
Andererseits
kann
aber
nicht
jede
schweißfähige
Oberfläche
als
kaltleiterverträgliche
Metallbelegung
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
PTC
resistor
7
is
provided
as
a
protective
element
instead
of
a
fusible
cut-out.
Anstelle
einer
Schmelzsicherung
ist
als
Schutzelement
der
Kaltleiter
7
vorgesehen.
EuroPat v2
The
temperature
is
monitored
by
a
PTC
resistor
in
the
motor
winding.
Die
Temperaturüber
wachung
erfolgt
durch
Kaltleiter
in
der
Motorwicklung.
ParaCrawl v7.1
With
4m
PTC
resistor
(can
be
shortened
or
extended):
Mit
4m
Kaltleiter
(darf
gekürzt
oder
verlängert
weden):
ParaCrawl v7.1
PTC
resistor
increases
its
resistance
in
the
event
of
an
increase
in
temperature,
at
least
in
certain
temperature
ranges.
Ein
PTC-Widerstand
vergrößert
seinen
Widerstand
bei
Erhöhung
der
Temperatur
zumindest
in
gewissen
Temperaturbereichen.
EuroPat v2
However,
the
compensation
of
temperature
that
is
possible
through
the
use
of
a
PTC
resistor
still
needs
to
be
improved.
Die
durch
Verwendung
eines
PTC-Widerstandes
mögliche
Temperaturkompensation
ist
jedoch
noch
verbesserungsbedürftig.
EuroPat v2