Übersetzung für "Psychopathic personality" in Deutsch
This
guy
is
an
incredible
melange
of
sociopathic
and
psychopathic
personality
traits.
Dieser
Typ
ist
eine
unglaubliche
Mischung
eines
soziopathischen
und
psychopathischen
einzigartigen
Charakters.
OpenSubtitles v2018
His
psychopathic
and
sociopathic
personality
manifests
itself
in
many
other
ways.
Seine
psycho-und
soziopathische
Persönlichkeit
manifestiere
sich
auf
unterschiedliche
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
After
all,
according
to
your
file,
you're
a
psychopathic
personality
with
schizophrenic
delusions,
suffering
from
recurring
amnesia
based
on
traumatic
repression
leading
to
outbursts
of
antisocial
and
violent
behavior.
Ihrer
Akte
zufolge
sind
Sie
psychopathisch,
mit
schizophrenen
Schüben,
Anfällen
von
Amnesie,
basierend
auf
traumatischer...
Verdrängung,
die
zu
asozialen
und
gewalttätigem
Verhalten
führt.
OpenSubtitles v2018
They
take
no
account
of
the
economic,
social,
and
historical
imperatives
that
shape
our
lives
but
insist
that
history
is
a
matter
of
personality
only,
and
generally
speaking
psychopathic
personality
at
that.
Sie
blenden
die
ökonomischen,
gesellschaftlichen
und
historischen
Imperative
aus,
denen
unser
Leben
unterworfen
ist
und
bestehen
darauf,
daß
Geschichte
von
Persönlichkeiten
gemacht
wird
–
zudem
noch
von
psychopathischen.
ParaCrawl v7.1
The
end
product
will
be
an
easy
and
reliable
tool
to
help
the
users
become
more
aware
of
the
presence
of
those
with
psychopathic
personality
traits,
whether
in
the
workplace
or
on
the
online
dating
scene.
Das
Endprodukt
wird
ein
einfaches
und
zuverlässiges
Werkzeug
sein,
die
Benutzer
mehr
von
der
Anwesenheit
von
Menschen
mit
psychopathischen
Persönlichkeitsmerkmalen
bewusst
werden,
zu
helfen,,
ob
am
Arbeitsplatz
oder
auf
dem
Online
Datierung
Szene.
ParaCrawl v7.1
We
have
seen
that
the
Afghan
president
is
a
psychopathic
personality
and
the
whole
government
in
Kabul
is
marked
by
incurable
corruption.
Oder
dass
der
afghanische
Präsident
eine
psychopatische
Persönlichkeit
ist
und
die
ganze
Regierung
in
Kabul
von
unheilbarer
Korruption
gezeichnet
ist.
ParaCrawl v7.1
Yet
in
practice,
the
work
of
the
psychiatrist
some
types
of
psychopaths
are
more
common,
such
as
psychopathic
personality
asthenic
warehouse
(corresponding
dependent
personality
disorder
according
to
ICD-10
code
F60.7).
Doch
in
der
Praxis
sind
das
Werk
des
Psychiaters
einige
Arten
von
Psychopathen
häufiger,
wie
psychopathische
Persönlichkeit
asthenischen
Lager
(entsprechend
abhängige
Persönlichkeitsstörung
nach
ICD-10
Code
F60.7).
CCAligned v1
The
“spin
masters”
of
history
want
to
make
us
believe
that
the
entire
tragedy
of
WWII
was
the
result
of
a
political
leader
with
a
psychopathic
personality.
Die
„Meister
der
Geschichtsverdrehung“
wollen
uns
glauben
lassen,
dass
die
gesamte
Tragödie
des
Zweiten
Weltkrieges
auf
einen
politischen
Führer
mit
einer
geistesgestörten
Persönlichkeit
zurückzuführen
ist.
ParaCrawl v7.1
And,
of
course
the
reason
these
two
ideas
connected
was
because
I
had
just
finished
reading
several
books
about
Bundy
which
endeavored
to
explain
what
is
now
called
the
psychopathic
personality.
Und
natürlich
war
der
Grund,
dass
ich
diese
beiden
Vorfälle
gedanklich
verband,
der,
dass
ich
gerade
ein
paar
Bücher
über
Bundy
fertig
gelesen
hatte,
die
sich
alle
Mühe
gaben
zu
erklären,
was
nunmehr
eine
psychopathische
Persönlichkeit
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
extremely
doubtful
whether
many
of
those
residing
in
the
heights
of
power
in
and
over
this
planet
and
her
peoples,
could,
or
would,
pass
the
basic
mental
competency
and
psychological
fitness
exams
as
used
by
the
military,
police
departments
and
courts.
It
is
time
for
us
to
make
common
and
constant
before
the
public
all
these
words
and
more
in
the
same
vein:
Pathological,
psychopathic,
sociopathic,
delusional,
personality
disordered,
disturbed,
pre-senile
dementia,
congestive
dementia,
paranoid,
ideation,
conspiratorial,
fixated,
irresponsible,
irrational,
and
add
to
them
the
new
and
profoundly
Truthful
terms
Pathocrat,
Pathocratic,
Pathocracy,
Ponerogenic,
Ponerological,
Ponerology,
Psychophage,
Psychophagia,
Psychophagic,
(a
more
accurate
word
to
describe
psychopathy
and
psychopaths,
it
means
a
Mind
and
Soul
eater).
Es
ist
äußerst
zweifelhaft,
dass
manche
derjenigen,
die
an
der
Spitze
der
Macht
auf
und
über
unseren
Planeten
sich
befinden,
die
grundlegenden
Tests
der
Zurechnungsfähigkeit
und
psychologischen
Eignung
bestehen
würden
oder
könnten,
die
von
der
Armee,
Polizei
und
den
Gerichten
angewandt
werden.
Es
ist
für
uns
an
der
Zeit,
all
diese
folgenden
Begriffe
der
Öffentlichkeit
gegenüber
bekannt
und
gebräuchlich
zu
machen:
Pathologisch,
psychopathisch,
soziopathisch,
wahnhaft,
persönlichkeitsverändert,
gestört,
präsenile
Demenz,
congestive
Demenz,
paranoid,
Wahnvorstellungen,
konspiratorisch,
fixiert,
verantwortungslos,
irrational.
Diesen
Begriffen
müssen
wir
die
neuen
und
zutiefst
wahrhaften
Begriffe
hinzuzufügen
wie
Pathokrat,
Pathokratie,
ponerogen,
ponerologisch,
Ponerologie,
Psychophage,
Psychophagie,
psychophagisch
(ein
exakteres
Wort
zur
Beschreibung
von
Psychopathie
und
Psychopathen,
was
soviel
bedeutet
wie
Geistes-
oder
Seelen-Fresser).
ParaCrawl v7.1