Übersetzung für "Proud supporter" in Deutsch

Eckes-Granini is a proud sponsor and supporter of the charity organization Team Rynkeby God Morgon in Sweden.
Eckes-Granini ist stolzer Sponsor und Unterstützer der Charity Organisation Team Rynkeby .
ParaCrawl v7.1

SOLIDWORKS is a proud supporter of our active military and veterans, and thank them for their service.
Kontakt Ausbildungsprogramm für Militärangehörige SolidWorks ist stolzer Unterstützer unserer aktiven Militärangehörigen und Veteranen.
ParaCrawl v7.1

Zen Labs is a proud supporter of the National Breast Cancer Coalition.
Zen Labs ist ein stolzer Anhänger der Nationalen Brustkrebs-Koalition.
ParaCrawl v7.1

Bob is also a proud supporter of Inspire Health Integrative Cancer Care located in Vancouver.
Bob ist auch ein stolzer Unterstützer von Inspire Health Integrative Cancer Care mit Sitz in Vancouver.
ParaCrawl v7.1

As a proud supporter of the global esports community, Logitech G sponsors teams that practice the patience and sacrifice it takes to win.
Als stolzer Unterstützer der globalen E-Sport-Community engagiert sich Logitech G als Sponsor für Teams, die mit Geduld und Einsatzwillen nach ganz oben streben.
ParaCrawl v7.1

At the corporate level we also play a major role in helping the needy, so we are a proud supporter of the Clown Doctors, the Debrecen Flower Carnival and many other youth and sport events and associations.
Auf Konzernebene spielen wir auch eine wichtige Rolle bei der Hilfe für Bedürftige, daher sind wir ein stolzer Unterstützer der Clown Doctors, des Debrecen Blumenkarnevals und vieler anderer Jugend- und Sportveranstaltungen und Verbände.
CCAligned v1

Verztec was a proud supporter of the recent Punggol East Golf Challenge fundraising event.
Verztec war stolzer Sponsor der Punggol East Golf Challenge, die kürzlich im Rahmen einer Fundraising-Initiative ausgetragen wurde.
ParaCrawl v7.1

The inscription "Rome, we are" stands in the inside, a strong statement that will make proud any supporter of De Rossi and his companions.
Der schriftzug "Roma wir sind wir" steht auf der innenseite ein starkes statement und macht stolz, alle anhänger von De Rossi und kollegen.
ParaCrawl v7.1

21.11.16 Hager Hellas is proud supporter of "ARISTURTLE" team The first electric racing car in North Greece was presented on Wednesday 28th September 2016 at the LABattoir in Thessaloniki - Hager Hellas supported the Aristurtle team from the outset.
Hager Hellas ist stolzer Unterstützer des "ARISTURTLE"-Teams Am Mittwoch, den 28. September 2016, wurde im LABattoir in Thessaloniki der erste Elektro-Rennwagen in Nordgriechenland vorgestellt - Hager Hellas unterstützte das Aristurtle-Team von Anfang an.
ParaCrawl v7.1

The Hear the World Foundation is a proud supporter of the day and promotes the WHO's topic with a powerful spot.
Die Hear the World Foundation ist stolzer Unterstützer des World Hearing Days und fördert die Aufklärungsarbeit der WHO mit einem eindrücklichen Video.
ParaCrawl v7.1

I am sorry, Mitchell, but I get one free night, and I can't spend it at a place that is a proud supporter of Wilson Elementary.
Du bist ein wenig zu High School-esk. Tut mir leid, Mitchell, aber ich habe eine Nacht frei, und die kann ich nicht an einem Ort verbringen, der stolzer Unterstützer der Wilson-Grundschule ist.
OpenSubtitles v2018

I am proud to support such a resolution.
Ich bin stolz, eine solche Entschließung zu unterstützen.
Europarl v8

We are proud to support young and talented members of SMS Stal Mielec.
Wir sind stolz darauf, junge Talente von SMS Stal Mielec zu unterstützen .
CCAligned v1

Many whites are also proud of having supported the struggle.
Viele Weiße sind auch stolz darauf, den Kampf unterstützt.
ParaCrawl v7.1

I am proud to support World Sepsis Day."
Ich bin stolz darauf, den Welt-Sepsis-Tag zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

We are proud to support culture in our region with our sponsorship.
Wir freuen uns, durch unsere Unterstützung Kultur in unserer Region zu fördern.
ParaCrawl v7.1

We are proud to support inspiring organizations
Wir freuen uns, inspirierende Organisationen unterstützen zu können.
ParaCrawl v7.1

A project you are proud of that supports your job objective.
Ein Projekt, das Sie stolz, dass es unterstützt Ihren Job Ziel.
CCAligned v1

Swissquote Bank is proud to support Manchester United
Swissquote Bank ist stolz darauf, Manchester United zu unterstützen.
CCAligned v1

Studica is proud to support Stutalk, an online student community site.
Studica ist stolz darauf die Online-Studenten-Community, Stutalk, zu unterstützen.
CCAligned v1

We’re proud to support and be a part of these communities:
Wir sind stolz darauf, diese Gesellschaften zu unterstützen:
CCAligned v1

We are proud to support the following organizations:
Wir sind stolz darauf, folgende Organisationen zu unterstützen:
CCAligned v1

We are proud to support these extremely talented artists.
Wir sind stolz darauf, diese äußerst talentierten Künstler zu unterstützen.
CCAligned v1

We are proud to support these extremely talented athletes.
Wir sind stolz darauf, diese äußerst talentierten Sportler zu unterstützen.
CCAligned v1

We are proud to be supporters of these organizations:
Wir sind stolz darauf, dass wir die unten erwähnten Organisationen zu unterstützen:
CCAligned v1

We are proud to support the following:
Wir sind stolz darauf, Folgendes zu unterstützen:
CCAligned v1